המילה המקראית «στράτευμα» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
στρατεύματι
[strateumati]
תרגום
en: the military
jp: 軍隊と
ru: войском
מורפולוגיה
מין:
סתמי
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
דאטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 12844
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 7
פסוקים אקראיים
מעש. 23:27
Τὸν ἄνδρα τοῦτον συλλημφθέντα ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων καὶ μέλλοντα ἀναιρεῖσθαι ὑπ᾿ αὐτῶν ἐπιστὰς σὺν τῷ στρατεύματι ἐξειλάμην, μαθὼν ὅτι Ῥωμαῖός ἐστιν·
אֶת־הָאִישׁ הַזֶּה תָּפְשֹוּ הַיְּהוּדִים וַיְבַקְשׁוּ הֲמִיתוֹ וָאָבֹא עִם־אַנְשֵׁי הַצָּבָא וָאֲפַלְּטֵהוּ מִתּוֹכָם בְּשָׁמְעִי כִּי־רוֹמִי הוּא׃
στράτευμα
[strateuma]
— troops
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
στράτευμα, -τος, τό
(στρατεύω), [in LXX:
1Ma.9:34,
2Ma.5:24 2Mac.8:21 2Mac.12:38 2Mac.13:13; pl.,
Jdt.11:8, 4Ma.5:1 * ;]
1. = στρατεία (Hdt., al.).
2.
an army, a host: pl.,
Mat.22:7,
Rev.9:16;
19:14, 19; = soldiers, company of soldiers,
Act.23:10, 27; pl.,
Luk.23:11†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
στράτευμα
[strateuma]
— troops
Liddell–Scott–Jones, LSJ
στράτ-ευμα [ᾰ], ατος, τό,
expedition, campaign, ἐφ᾽ Ἑλλάδα [
Refs 5th c.BC+]; διέφυγον τὸ σ. escaped the threatened
invasion, [
Refs 5th c.BC+]
II armament, army, host, [
Refs 5th c.BC+]; ὑγιαίνω.. μετὰ τοῦ σ. [
LXX+1st c.BC+]; ὑπὲρ τιμῆς ἐλαίου τῶν ἐνταῦθα σ. [
NT+2nd c.AD+]; πεζὸν σ. [
Refs 4th c.BC+]; διαπόντιον σ., i.e. composed of Asiatic mercenaries, [
Refs 5th c.BC+]; πολιτικόν [
Refs]; ἱερὰ σ. [
Refs 3rd c.AD+]: also, a
naval armament, [
Refs 5th c.BC+]
II.2 =στρατός [
Refs]
the people, σ. Παλλάδος [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0