המילה המקראית «ῥόδον» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
Ῥόδον
[Rhodon]
תרגום
en: Rhodes
jp: ロドス
ru: Родос
מורפולוגיה
מין:
נקבה
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 12576
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
מעש. 21:1
Ὡς δὲ ἐγένετο ἀναχθῆναι ἡμᾶς ἀποσπασθέντας ἀπ᾿ αὐτῶν, εὐθυδρομήσαντες ἤλθομεν εἰς τὴν Κῶ, τῇ δὲ ἑξῆς εἰς τὴν Ῥόδον, κἀκεῖθεν εἰς Πάταρα·
וַיְהִי כַּאֲשֶׁר נִפְרַדְנוּ מֵהֶם וַנֵּרֶד בָּאֳנִיָּה וַנָּבוֹא דֶּרֶךְ יְשָׁרָה אֶל־קוֹס וּמִמָּחֳרָת אֶל־רוֹדוֹס וּמִשָּׁם אֶל־פַּטָּרָה׃
ῥόδον
— rose
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
rose
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
Ῥόδος
[Rhodos]
— Rhodes
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
the isle of Rhodes , (Iliad by Homer), etc. (ML)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ῥόδον
— rose
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ῥόδον, τό,
metaplastice dative plural ῥοδέεσσι variant in [
Refs 3rd c.BC+]:—
rose, first in [
Refs 6th c.BC+];
Aeolic dialect βρόδον (which see); mostly of
Rosa gallica, red rose, [
Refs 4th c.BC+]; ῥ. ἑκατοντάφυλλον,
Rosa centifolia, cabbage rose, [
Refs]; ῥ. ἄγριον,
Rosa dumetorum, wild rose, [
Refs]:
metaphorically, ῥόδα μ᾽ εἴρηκας you've spoken
roses of me, have said
all things sweet and beautiful, [
Refs 5th c.BC+] 'a bull in a china shop', [
Refs 5th c.BC+]
2 =ῥοδωνιά, [
Refs 5th c.AD+]
II Ῥόδα, τά,= ῥοδισμός, [
Refs]
III pudenda muliebria, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
Ῥόδος
[Rhodos]
— Rhodes
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Ῥόδος, ἡ,
the island (also the city) of [
Refs 8th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0