המילה המקראית «ἀνακάμπτω» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἀνακάμψω
[anakampsō]
תרגום
en: I will return
jp: 戻るつもりだ
ru: возвращусь
מורפולוגיה
מין:
-
זמן:
עתיד
מספר:
יחיד
יחסה:
-
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 12440
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 3
פסוקים אקראיים
מעש. 18:21
ἀλλὰ ἀποταξάμενος καὶ εἰπών, Πάλιν ἀνακάμψω πρὸς ὑμᾶς τοῦ θεοῦ θέλοντος, ἀνήχθη ἀπὸ τῆς Ἐφέσου·
כִּי אִם־נִפְרַד מֵהֶם בְּאָמְרוֹ מְחֻיָּב אֲנִי לָחֹג אֶת־הֶחָג הַבָּא בִּירוּשָׁלַיִם וְאַחֲרֵי־כֵן אָשׁוּבָה אֲלֵיכֶם אִם־יִרְצֶה יְהוָֹה וַיֵּלֶךְ־לוֹ בָאֳנִיָּה מִן־אֶפְסוֹס׃
ἀνακάμπτω
[anakamptō]
— to return
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀνα-κάμπτω [in LXX:
1Ch.19:5,
Jer.3:1, al. (שׁוּב),
Jer.15:5 (סוּר) ;]
1. trans., to bend or turn back.
2. Intrans.,
to return:
Mat.2:12,
Act.18:21,
Heb.11:15; metaphorically (cf. MM,
VGT, see word),
Luk.10:6†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀνακάμπτω
[anakamptō]
— to return
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀνακάμπ-τω,
bend convexly, [
Refs 4th c.BC+];
bend back, τῷ δ᾽ οὐ πάλιν θυμὸς ἀνεκάμπτετ᾽[
Refs 5th c.BC+]
II make to return, [
Refs 4th c.BC+]
II.2 mostly
intransitive,
bend back, return, ταύτῃ λῆγον ἀ. ἐς τὰ εἴρηται τὸ ὄρος[
Refs 5th c.BC+]
II.2.b walk up and down, [
Refs 1st c.BC+]
II.2.c in Logic, of the terms of a proposition,
to be converted, [
Refs 4th c.BC+]
II.2.d ἀνακάμπτων, name of
a throw of the dice, [
Refs 4th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0