המילה המקראית «ἀνθύπατος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἀνθυπάτου
[anthypatou]
תרגום
en: proconsul
jp: 総督
ru: проконсула
מורפולוגיה
מין:
זכר
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
גניטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 12414
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 5
פסוקים אקראיים
מעש. 18:12
Γαλλίωνος δὲ ἀνθυπάτου ὄντος τῆς Ἀχαΐας κατεπέστησαν ὁμοθυμαδὸν οἱ Ἰουδαῖοι τῷ Παύλῳ καὶ ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸ βῆμα
וַיְהִי בִּהְיוֹת גַּלִּיּוֹן שַׂר מְדִינַת אֲכַיָּא וַיָּקוּמוּ הַיְּהוּדִים כֻּלָּם יַחְדָּו עַל־פּוֹלוֹס וַיְבִיאֻהוּ אֶל־כִּסֵּא הַמִּשְׁפָּט׃
ἀνθύπατος
[anthupatos]
— proconsul
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀνθύπατος -ου, ὁ
(ἀντί, ὕπατος, altern. for ὑπέρτατος),
supreme, a consul, one acting in place of a consul, a proconsul, the administrator of a senatorial province (cf. ἡγεμών, and see MM,
VGT, 44):
Act.13:7-8, 12;
18:12;
19:38.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀνθύπατος
[anthupatos]
— proconsul
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀνθῠπᾰτ-ος, ὁ,
proconsul, Latin
pro consule, [
NT+2nd c.BC+]; στρατηγὸς ἀ.[
Refs]
II as
adjective,
proconsular, ἐξουσία[
Refs 1st c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0