המילה המקראית «κατακυριεύω» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
κατακυριεύσας
[katakyrieusas]
תרגום
en: having overpowered
jp: 支配して
ru: овладев
מורפולוגיה
זמן:
אאוריסט
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 12292
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 4
פסוקים אקראיים
מעש. 19:16
καὶ ἐφαλόμενος ὁ ἄνθρωπος ἐπ᾿ αὐτοὺς ἐν ᾧ ἦν τὸ πνεῦμα τὸ πονηρὸν κατακυριεύσας ἀμφοτέρων ἴσχυσεν κατ᾿ αὐτῶν, ὥστε γυμνοὺς καὶ τετραυματισμένους ἐκφυγεῖν ἐκ τοῦ οἴκου ἐκείνου
וַיְקַפֵּץ עֲלֵיהֶם בַּעַל הָרוּחַ הָרָעָה וַיִּגְבַּר עֲלֵיהֶם וַיַּכְרִיעֵם עַד כִּי־נָסוּ מִן־הַבַּיִת הַהוּא עֵירֻמִּים וּפְצוּעִים׃
κατακυριεύω
[katakurieuō]
— to master
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κατα-κυριεύω [in LXX:
Gen.1:28 (כָּבַשׁ),
Psa.110:2 Sir.17:4, al. ;]
to gain or exercise dominion (over);
(a) absol. (Arist.);
(b) with genitive (Arist., al.):
Mat.20:25,
Mrk.10:42,
Act.19:16,
1Pe.5:3.†
SYN.: (κατεξουσιάζω) (see Swete,
Mk., l.with) (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κατακυριεύω
[katakurieuō]
— to master
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κατακῡριεύω,
gain or
exercise complete dominion, [
LXX]
2 κ. τινός
gain dominion over, gain possession of,[
LXX+NT]; [πλοίου] [
Refs 1st c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0