המילה המקראית «κατοικία» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

κατοικίας [katoikias]

תרגום

en: dwelling
jp: 住まいの
ru: жительства

מורפולוגיה

מין: נקבה
מספר: יחיד
יחסה: גניטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 12233
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: κατοικία

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

מעש. 17:26
ἐποίησέν τε ἐξ ἑνὸς πᾶν ἔθνος ἀνθρώπων κατοικεῖν ἐπὶ παντὸς προσώπου τῆς γῆς, ὁρίσας προστεταγμένους καιροὺς καὶ τὰς ὁροθεσίας τῆς κατοικίας αὐτῶν
וַיּוֹשֶׁב כָּל־עַמְמֵי בְנֵי אָדָם עַל־כָּל־פְּנֵי הָאֲדָמָה מִדָּם אֶחָד וַיַּצֵּב מוֹעֲדִים קְבוּעִים וּגְבוּלֹת מוֹשָׁבָם׃

κατοικία [katoikia] — dwelling Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κατ-οικία, -ας, ἡ
(κατοικέω), [in LXX chiefly for מוֹשָׁב, Exo.35:3, al. ;]
1. a dwelling: Act.17:26
2. a settlement (Polyb.).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

κατοικία [katoikia] — dwelling Liddell–Scott–Jones, LSJ

κατοικ-ία, ἡ,
habitation, βαρβάρων [Refs 4th c.BC+]; farm, village, [Refs 2nd c.BC+]: generally, dwelling-place, [NT]; domicile, Mitteis [Refs 2nd c.BC+]
2 settlement, colony, [Refs 1st c.BC+]; especially of military colonies in Egypt, [Refs 2nd c.BC+], etc.; also, = Latin colonia, [Refs 1st c.BC+]; κατοικίαι πόλεων foundation of colonies, [Refs 1st c.AD+]
3 body of residents in a foreign city, ἡ κ. τῶν ἐν Ἱεραπόλει κατοικούντων Ἰουδαίων [Refs] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0