המילה המקראית «Ἀθηναῖος» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

Ἀθηναῖοι [Athēnaioi]

תרגום

en: Athenians, Athenian
jp: アテネの人々, アテネの
ru: Афиняне, Афинские

מורפולוגיה

מין: זכר
מספר: רבים
יחסה: נומינטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 12211
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 2
לקסמה: Ἀθηναῖος

רשימת פסוקים (2)

פסוקים אקראיים

מעש. 17:22
Σταθεὶς δὲ [ὁ] Παῦλος ἐν μέσῳ τοῦ Ἀρείου Πάγου ἔφη, Ἄνδρες Ἀθηναῖοι, κατὰ πάντα ὡς δεισιδαιμονεστέρους ὑμᾶς θεωρῶ·
וַיַּעֲמֹד פּוֹלוֹס בְּתוֹךְ וַעַד הַשֹּׁפְטִים וַיֹּאמַר אַנְשֵׁי אַתִּינַס הִנְנִי רֹאֶה בַכֹּל כִּי יִרְאֵי אֵלִים אַתֶּם מְאֹד׃
מעש. 17:21
Ἀθηναῖοι δὲ πάντες καὶ οἱ ἐπιδημοῦντες ξένοι εἰς οὐδὲν ἕτερον ηὐκαίρουν ἢ λέγειν τι ἢ ἀκούειν τι καινότερον
כִּי הָאַתִּינִיִּים כֻּלָּם וְגַם הַנָּכְרִים הַגָּרִים שָׁם לֹא חָשׁוּ לְדָבָר אַחֵר כִּי אִם־לְסַפֵּר אוֹ לִשְׁמֹעַ חֲדָשׁוֹת׃

Ἀθηναῖος [Athēnaios] — Athenian Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Athenian, of or from Athens , (Iliad by Homer), etc (ML) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

Ἀθηναῖος [Athēnaios] — Athenian Liddell–Scott–Jones, LSJ

Ἀθην-αιότης, τητος, ἡ,
quality of being Athenian, [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0