המילה המקראית «φιλόσοφος» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

φιλοσόφων [philosophōn]

תרגום

en: philosophers
jp: 哲学者たち
ru: философов

מורפולוגיה

מין: זכר
מספר: רבים
יחסה: גניטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 12198
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: φιλόσοφος

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

מעש. 17:18
τινὲς δὲ καὶ τῶν Ἐπικουρείων καὶ Στοϊκῶν φιλοσόφων συνέβαλλον αὐτῷ, καί τινες ἔλεγον, Τί ἂν θέλοι ὁ σπερμολόγος οὗτος λέγειν; οἱ δέ, Ξένων δαιμονίων δοκεῖ καταγγελεὺς εἶναι· ὅτι τὸν Ἰησοῦν καὶ τὴν ἀνάστασιν εὐηγγελίζετο
וְגַם־מִקְצָת הַפִילוֹסוֹפִים מִתַּלְמִידֵי אַפִּיקוֹרוֹס וּמֵחֶבְרַת הָאִסְטְוָא הִתְגָּרוּ בוֹ וְיֵשׁ אֲשֶׁר אָמְרוּ מַה־יֹּאמַר הַמְפַטְפֵּט הַלָּז וַאֲחֵרִים אֹמְרִים כְּפִי הַנִּרְאֶה הוּא מַגִּיד אֱלֹהֵי נֵכָר יַעַן כִּי־בִשַּׂר אֹתָם אֶת־יֵשׁוּעַ וְאֵת הַתְּחִיָּה׃

φιλόσοφος [philosophos] — philosopher Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

φιλό-σοφος, -ου, ὁ
[in LXX: Dan LXX 1:20 (אַשָּׁף), 4Ma.1:1 4Mac 5:35 4Mac 7:7 * ;]
a philosopher: Act.17:18†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

φιλόσοφος [philosophos] — philosopher Liddell–Scott–Jones, LSJ

φῐλόσοφος, ὁ,
lover of wisdom; Pythagoras called himself φιλόσοφος, not σοφός, Cic [Refs 5th c.BC+] φιλοσπῆλυγξ; φ. φύσει, τὴν φύσιν, [Refs]; φ. τῇ ψυχῇ, opposed to φιλόπονος τῷ σώματι, [Refs 5th c.BC+]: used of all men of education and learning, joined with φιλομαθής and φιλόλογος, [Refs 5th c.BC+]; opposed to σοφιστής, [Refs 5th c.BC+]; later, academician, of the members of the Museum at Alexandria, [Refs 2nd c.AD+]
2 philosopher, i. e. one who speculates on truth and reality, οἱ ἀληθινοὶ φ., defined as οἱ τῆς ἀληθείας φιλοθεάμονες, [Refs 5th c.BC+]; ὁ φιλόσοφος, of Aristotle, [Refs 1st c.AD+]; ὁ σκηνικὸς φ., of Euripides, [Refs 2nd c.AD+]; as the butt of Comedy texts, [Refs 4th c.BC+]
II as adjective, loving knowledge, philosophic, ἄνδρες [Refs 5th c.BC+]; διάνοια[Refs 5th c.BC+]
II.2 of arguments, sciences, etc., scientific, philosophic, λόγοι [Refs 5th c.BC+]; λόγοι -ώτεροι, of instructive speeches, [Refs 5th c.BC+]; τὸ φ., opposed to τὸ θυμοειδές, as an element of the soul, [Refs 5th c.BC+]
II.3 ingenious, [Refs 5th c.BC+]
III adverb -φως, διακεῖσθαι πρός τι [Refs 5th c.BC+]; opposed to ῥητορικῶς, [Refs 1st c.BC+].; comparative -ωτέρως[Refs 4th c.BC+]; -ώτερον [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0