המילה המקראית «πεντήκοντα» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
πεντήκοντα
[pentēkonta]
תרגום
en: fifty, fifties
jp: 五十
ru: пятьдесят, пятидесяткам
מורפולוגיה
מין:
-
זמן:
-
מספר:
-
יחסה:
-
חלק דיבר:
מספר
סטטיסטיקה
ID: 11952
מספר מילים: 4
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
מרק. 6:40
καὶ ἀνέπεσαν πρασιαὶ πρασιαὶ κατὰ ἑκατὸν καὶ κατὰ πεντήκοντα
וַיֵּשְׁבוּ לָהֶם שׁוּרוֹת שׁוּרוֹת לְמֵאוֹת וְלַחֲמִשִּׁים׃
מעש. 13:20
ὡς ἔτεσιν τετρακοσίοις καὶ πεντήκοντα. καὶ μετὰ ταῦτα ἔδωκεν κριτὰς ἕως Σαμουὴλ [τοῦ] προφήτου
וְאַחֲרֵי־כֵן נָתַן לָהֶם שֹׁפְטִים כְּאַרְבַּע מֵאוֹת וַחֲמִשִּׁים שָׁנָה עַד־יְמֵי שְׁמוּאֵל הַנָּבִיא׃
יוח. 21:11
ἀνέβη οὖν Σίμων Πέτρος καὶ εἵλκυσεν τὸ δίκτυον εἰς τὴν γῆν μεστὸν ἰχθύων μεγάλων ἑκατὸν πεντήκοντα τριῶν· καὶ τοσούτων ὄντων οὐκ ἐσχίσθη τὸ δίκτυον
וַיַּעַל שִׁמְעוֹן פֶּטְרוֹס וַיִּמְשֹׁךְ אֶת־הַמִּכְמֹרֶת אֶל־הַיַּבָּשָׁה וְהִיא מְלֵאָה דָּגִים גְּדוֹלִים מֵאָה וַחֲמִשִּׁים וּשְׁלשָׁה וְלֹא נִקְרְעָה הַמִּכְמֹרֶת אַף־כִּי רַבִּים הָיוּ׃
יוח. 8:57
εἶπον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι πρὸς αὐτόν, Πεντήκοντα ἔτη οὔπω ἔχεις καὶ Ἀβραὰμ ἑώρακας
וַיֹּאמְרוּ אֵלָיו הַיְּהוּדִים הִנֵּה אֵינְךָ בֶּן־חֲמִשִּׁים שָׁנָה וְאֶת־אַבְרָהָם רָאִיתָ׃
πεντήκοντα
[pentēkonta]
— fifty
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πεντήκοντα indecl., οἱ, αἱ, τά,
fifty:
Luk.7:41;
16:6,
Jhn.8:57;
21:11,
Act.13:20; ἀνὰ π.,
Luk.9:14 κατὰ π.,
Mrk.6:40†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πεντήκοντα
[pentēkonta]
— fifty
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πεντήκοντα, οἱ, αἱ, τά,
indeclinable,
fifty, [
Refs 8th c.BC+]:
Boeotian dialect πεντείκοντα [
Refs 6th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0