המילה המקראית «ἀρχισυνάγωγος» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

ἀρχισυνάγωγοι [archisynagōgoi]

תרגום

en: rulers of the synagogue
jp: 会堂管理者たちは
ru: начальники синагоги

מורפולוגיה

מין: זכר
זמן: -
מספר: רבים
יחסה: נומינטיב
חלק דיבר: שם עצם

סטטיסטיקה

ID: 11942
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 7
לקסמה: ἀρχισυνάγωγος

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

מעש. 13:15
μετὰ δὲ τὴν ἀνάγνωσιν τοῦ νόμου καὶ τῶν προφητῶν ἀπέστειλαν οἱ ἀρχισυνάγωγοι πρὸς αὐτοὺς λέγοντες, Ἄνδρες ἀδελφοί, εἴ τίς ἐστιν ἐν ὑμῖν λόγος παρακλήσεως πρὸς τὸν λαόν, λέγετε
וַיְהִי אַחַר קְרִיאַת הַתּוֹרָה וְהַנְּבִיאִים וַיִּשְׁלְחוּ אֲלֵיהֶם רָאשֵׁי הַכְּנֵסֶת לֵאמֹר אֲנָשִׁים אַחִים אִם־יֵשׁ לָכֶם דְּבַר־מוּסָר לָעָם דַּבֵּרוּ׃

ἀρχισυνάγωγος [archisunagōgos] — synagogue leader Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀρχισυνάγωγος, -ου, ὁ
(συναγωγή),
ruler of a synagogue, an administrative officer, supervising the worship (הַכְּנֵםֶת רֹאשׁ): Mrk.5:22, 35-36; 5:38 Luk.8:49; 13:14, Act.13:15; 18:8, 17 (Inscr., see MM, see word; cf. also DB, ext., 101).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀρχισυνάγωγος [archisunagōgos] — synagogue leader Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀρχι-συνάγωγος [ᾰ], ὁ,
ruler of a synagogue, [NT], Ramsay Cities and Bishoprics No.559:—hence ἀρχι-συνᾰγωγέω, [Refs 2nd c.AD+]
II master of a guild or company, [Refs] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0