המילה המקראית «Κύπρος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
Κύπρον
[Kypron]
תרגום
en: Cyprus
jp: キプロスに, キプロス
ru: Кипр
מורפולוגיה
מין:
נקבה
זמן:
-
יחסה:
אקוזטיב
ч:
יחיד
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 11807
מספר מילים: 4
חזרות לקסמה: 5
פסוקים אקראיים
מעש. 13:4
Αὐτοὶ μὲν οὖν ἐκπεμφθέντες ὑπὸ τοῦ ἁγίου πνεύματος κατῆλθον εἰς Σελεύκειαν, ἐκεῖθέν τε ἀπέπλευσαν εἰς Κύπρον
וְהֵמָּה הַמְשֻׁלָּחִים עַל־יְדֵי רוּחַ הַקֹּדֶשׁ יָרְדוּ אֶל־סְלוּקְיָא וּמִשָּׁם בָּאוּ בָאֳנִיָּה אֶל־קַפְרוֹס׃
מעש. 15:39
ἐγένετο δὲ παροξυσμὸς ὥστε ἀποχωρισθῆναι αὐτοὺς ἀπ᾿ ἀλλήλων, τόν τε Βαρναβᾶν παραλαβόντα τὸν Μᾶρκον ἐκπλεῦσαι εἰς Κύπρον
וַיְהִי־רֹגֶז עַד אֲשֶׁר נִפְרְדוּ אִישׁ מֵאָחִיו וַיִּקַּח בַּר־נַבָּא אֶת־מַרְקוֹס וַיִּסַּע בָּאֳנִיָּה אֶל־קַפְרוֹס׃
מעש. 21:3
ἀναφάναντες δὲ τὴν Κύπρον καὶ καταλιπόντες αὐτὴν εὐώνυμον ἐπλέομεν εἰς Συρίαν, καὶ κατήλθομεν εἰς Τύρον, ἐκεῖσε γὰρ τὸ πλοῖον ἦν ἀποφορτιζόμενον τὸν γόμον
וַנֵּרֶא אֶת־פְּנֵי קַפְרוֹס וַנַּעַזְבֶנָּה לִשְׂמֹאל וַנַּעֲבֹר אֶל־סוּרְיָא וַנַּגִּיעַ אֶל־צוֹר כִּי־שָׁמָּה יוֹצִיאוּ אֶת־מַעֲמֶסֶת הָאֳנִיָּה׃
מעש. 27:4
κἀκεῖθεν ἀναχθέντες ὑπεπλεύσαμεν τὴν Κύπρον διὰ τὸ τοὺς ἀνέμους εἶναι ἐναντίους
וַנֵּלֶךְ מִשָּׁם וַנַּעֲבֹר בִּסְבִיבוֹת קַפְרוֹס כִּי הָרוּחוֹת הָיוּ לְנֶגְדֵּנוּ׃
Κύπρος
[Kupros]
— Cyprus
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κύπρος
[kupros]
— a measure of corn
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
a measure of corn
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
Κύπρος
[Kupros]
— Cyprus
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Cyprus , a Greek island on the S. coast of Asia Minor, [
8th/7th c.BC], etc.:—;the Romans got from it the best
copper , Lat.
cyprium. (Middle Liddel)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κύπρος
[kupros]
— a measure of corn
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κύπρος, ἡ,
henna, Lawsonia inermis, [
LXX+1st c.BC+]
2 =κύπρινον μύρον, [
Refs 4th c.BC+]
II a measure of corn, [
Refs 7th c.BC+]
II.2 =κεφάλαιον ἀριθμοῦ, [
Refs 5th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0