המילה המקראית «εἰστρέχω» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

εἰσδραμοῦσα [eisdramousa]

תרגום

en: having run in
jp: 駆け込んで
ru: вбежав

מורפולוגיה

מין: נקבה
זמן: אאוריסט
מספר: יחיד
יחסה: -
חלק דיבר: פועל

סטטיסטיקה

ID: 11669
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: εἰστρέχω

רשימת פסוקים (1)

פסוקים אקראיים

מעש. 12:14
καὶ ἐπιγνοῦσα τὴν φωνὴν τοῦ Πέτρου ἀπὸ τῆς χαρᾶς οὐκ ἤνοιξεν τὸν πυλῶνα, εἰσδραμοῦσα δὲ ἀπήγγειλεν ἑστάναι τὸν Πέτρον πρὸ τοῦ πυλῶνος
וַתַּכֵּר אֶת־קוֹל פֶּטְרוֹס וּמִשִּׂמְחָתָהּ לֹא־פָתְחָה לּוֹ אֶת־דֶּלֶת הַשָּׁעַר וַתָּרָץ הַבַּיְתָה וַתַּגֵּד לָהֶם כִּי־פֶטְרוֹס עֹמֵד עַל־הַשָּׁעַר׃

εἰστρέχω [eistrechō] — to run in Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

εἰσ-τρέχω
[in LXX: 2Ma.5:26 * ;]
to run in: Act.12:14†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

εἰστρέχω [eistrechō] — to run in Liddell–Scott–Jones, LSJ

εἰστρέχω,
aorist I subjunctive εἰσθρέξωσιν [Refs 3rd c.BC+]: aorist 2 -έδρᾰμον[Refs 5th c.BC+]: perfect εἰσδεδράμηκα [Refs 4th c.BC+]:—run in, [Refs 5th c.BC+]; εἰσέδραμε Φᾶσιν, of a ship, [Refs 3rd c.BC+] [prev. cited]; ἡ θεὸς (i.e. ποδάγρα) διὰ ποδῶν εἰ. [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0