המילה המקראית «τέταρτος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
τετάρτης
[tetartēs]
תרגום
en: fourth
jp: 四日目の
ru: четвертого
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
גניטיב
חלק דיבר:
תואר
סטטיסטיקה
ID: 11528
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 10
פסוקים אקראיים
מעש. 10:30
καὶ ὁ Κορνήλιος ἔφη, Ἀπὸ τετάρτης ἡμέρας μέχρι ταύτης τῆς ὥρας ἤμην τὴν ἐνάτην προσευχόμενος ἐν τῷ οἴκῳ μου, καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ἔστη ἐνώπιόν μου ἐν ἐσθῆτι λαμπρᾷ
וַיֹּאמֶר קָרְנֵילִיּוֹס זֶה אַרְבָּעָה יָמִים הָיִיתִי צָם עַד־הַשָּׁעָה הַזֹּאת וּבַשָּׁעָה הַתְּשִׁיעִית הִתְפַּלַּלְתִּי בְּתוֹךְ בֵּיתִי וְהִנֵּה־אִישׁ נִצָּב לְפָנַי בִּלְבוּשׁ זֹהַר׃
τέταρτος
[tetartos]
— fourth
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
τέταρτος
[tetartos]
— fourth
Liddell–Scott–Jones, LSJ
τέταρτος, η, ον,
Epic dialect also
τέτρᾰτος (which see),
Boeotian dialect πέτρᾰτος (which see),
fourth, [
Refs 8th c.BC+]
II τὸ τέταρτον as
adverb,
the fourth time, [
Refs]
fourthly, [
Refs 5th c.BC+]
adverb -τως,
fourfold, [
Refs]
II.2 (i.e. μέρος)
a quarter, [
Refs 1st c.BC+]
III ἡ τετάρτη:
III.1 (i.e. ἡμέρα)
the fourth day, [
Refs 8th c.BC+]
III.2 (i.e. μοῖρα)
a liquid measure, [
Refs 5th c.BC+]:—also,
a measure of weight, λαβὼν χρυσοῦ τετάρτας <β> [
Refs]
III.2.b a fourth part, ἐπὶ τετάρταις ἐργάζονται τῶν καρπῶν [
Refs 1st c.BC+]
III.3 tax of[
Refs 6th c.BC+]; ὧν τετάρτη goods which pay a
tax of 25%, [
Refs 3rd c.BC+]
IV Τέταρτος, ὁ, a month in Locris, [
Refs 2nd c.BC+]. (Sanskrit
caturthás, Lithuanian
ketvi[rtilde]tas, Latin
quartus, etc.: l.-[
Refs 5th c.BC+]
q[uglide]eturto- and
q[uglide]et[uglide]ṛto-.)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0