המילה המקראית «Σαούλ» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
Σαούλ
[Saoul]
תרגום
en: Saul
jp: サウロ
ru: Савл, Саул
מורפולוגיה
מין:
זכר
מספר:
יחיד
יחסה:
Зв. п.
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 11323
מספר מילים: 3
חזרות לקסמה: 9
פסוקים אקראיים
מעש. 22:7
ἔπεσά τε εἰς τὸ ἔδαφος καὶ ἤκουσα φωνῆς λεγούσης μοι, Σαοὺλ Σαούλ, τί με διώκεις
וָאֶפֹּל אָרְצָה וָאֶשְׁמַע קוֹל מִדַּבֵּר אֵלַי שָׁאוּל שָׁאוּל לָמָּה תִרְדְּפֵנִי׃
מעש. 26:14
πάντων τε καταπεσόντων ἡμῶν εἰς τὴν γῆν ἤκουσα φωνὴν λέγουσαν πρός με τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ, Σαοὺλ Σαούλ, τί με διώκεις; σκληρόν σοι πρὸς κέντρα λακτίζειν
וַנִפֹּל כֻּלָּנוּ אָרְצָה וָאֶשְׁמַע קוֹל מִדַּבֵּר אֵלַי בְּלָשׁוֹן עִבְרִית לֵאמֹר שָׁאוּל שָׁאוּל לָמָּה תִרְדְּפֵנִי קָשֶׁה לְךָ לִבְעֹט בַּדָּרְבֹנוֹת׃
מעש. 9:4
καὶ πεσὼν ἐπὶ τὴν γῆν ἤκουσεν φωνὴν λέγουσαν αὐτῷ, Σαοὺλ Σαούλ, τί με διώκεις
וַיִּפֹּל אָרְצָה וַיִּשְׁמַע קוֹל מִדַּבֵּר אֵלָיו שָׁאוּל שָׁאוּל לָמָּה תִרְדְּפֵנִי׃
Σαούλ
[Saoul]
— Saul
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Σαούλ, ὁ indecl.
(in FlJ, Σάουλος;
Heb. שָׁאוּל)
Saul;
(a)
the King of Israel:
Act.13:21 (b) the Jewish name of the Apostle Paul, used in the indecl. form only in address (cf. Σαῦλος):
Act.9:4, 17;
22:7, 13;
26:14.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
Σαούλ
[Saoul]
— Saul
Liddell–Scott–Jones, LSJ
σαῦλος, η, ον,
an
adjective descriptive of gait and carriage, defined as τὸ φαῦλον καὶ διερρυηκός by [
Refs 5th c.BC+]; σαῦλα ποσὶν βαίνουσα, applied to the gait of the tortoise,
straddling, waddling, [
Refs]; of the
loose, wanton gait of courtesans or Bacchantes, σ. βαίνειν [
Refs 6th c.BC+]; also of a
prancing horse, σ. βαίνειν, ἵππος ὡς κορωνίης [
Refs 7th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0