המילה המקראית «οὐδέπω» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

οὐδέπω [oudepō]

תרגום

en: not yet
jp: まだ
ru: еще не, ещё не

מורפולוגיה

חלק דיבר: חלקיק

סטטיסטיקה

ID: 11227
מספר מילים: 4
חזרות לקסמה: 1
לקסמה: οὐδέπω

פסוקים אקראיים

יוח. 20:9
οὐδέπω γὰρ ᾔδεισαν τὴν γραφὴν ὅτι δεῖ αὐτὸν ἐκ νεκρῶν ἀναστῆναι
כִּי לֹא־הֵבִינוּ עַד־עַתָּה אֶת־הַכָּתוּב אֲשֶׁר קוֹם יָקוּם מֵעִם הַמֵּתִים׃
מעש. 8:16
οὐδέπω γὰρ ἦν ἐπ᾿ οὐδενὶ αὐτῶν ἐπιπεπτωκός, μόνον δὲ βεβαπτισμένοι ὑπῆρχον εἰς τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ
כִּי הָרוּחַ לֹא־צָלְחָה עַד־עַתָּה עַל־אֶחָד מֵהֶם וְהֵם רַק־נִטְבָּלִים בְּשֵׁם הָאָדוֹן יֵשׁוּעַ׃
יוח. 19:41
ἦν δὲ ἐν τῷ τόπῳ ὅπου ἐσταυρώθη κῆπος, καὶ ἐν τῷ κήπῳ μνημεῖον καινὸν ἐν ᾧ οὐδέπω οὐδεὶς ἦν τεθειμένος·
וּבַמָּקוֹם אֲשֶׁר נִצְלַב־שָׁם הָיָה גָן וּבַגַּן קֶבֶר חָדָשׁ אֲשֶׁר לֹא־הוּשַׂם בּוֹ אִישׁ עַד־עָתָּה׃
יוח. 7:39
τοῦτο δὲ εἶπεν περὶ τοῦ πνεύματος ὃ ἔμελλον λαμβάνειν οἱ πιστεύσαντες εἰς αὐτόν· οὔπω γὰρ ἦν πνεῦμα, ὅτι Ἰησοῦς οὐδέπω ἐδοξάσθη
וְזֹאת אָמַר עַל־הָרוּחַ אֲשֶׁר יִקָּחֻהוּ הַמַּאֲמִינִים בּוֹ כִּי טֶרֶם־נִתַּן רוּחַ הַקֹּדֶשׁ יַעַן אֲשֶׁר יֵשׁוּעַ עוֹד לֹא נִתְפָּאָר׃

οὐδέπω [oudepō] — not yet Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

οὐδέπω
adv., [in LXX: Exo.9:30 (טֶרֶם)* ;]
not yet: Luk.23:53, Jhn.7:39; 19:41; 20:9, Act.8:16.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

οὐδέπω [oudepō] — not yet Liddell–Scott–Jones, LSJ

οὐδέ πω,
conjunction and adverb and not yet, not as yet, [Refs 8th c.BC+]: later with present, [Refs 5th c.BC+]: with future, ὅσον οὐδέπω συμβήσεσθαι [Refs 1st c.BC+]; compare οὐδέποτε. Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0