המילה המקראית «βῆμα» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
βῆμα
[bēma]
תרגום
en: a foot's breadth, judgment seat
jp: 足の幅, 裁判の座
ru: шага, судилище
מורפולוגיה
מין:
סתמי
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 11008
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 11
פסוקים אקראיים
מעש. 7:5
καὶ οὐκ ἔδωκεν αὐτῷ κληρονομίαν ἐν αὐτῇ οὐδὲ βῆμα ποδός, καὶ ἐπηγγείλατο δοῦναι αὐτῷ εἰς κατάσχεσιν αὐτὴν καὶ τῷ σπέρματι αὐτοῦ μετ᾿ αὐτόν, οὐκ ὄντος αὐτῷ τέκνου
וְלֹא־נָתַן לוֹ נַחֲלָה בָהּ אַף־לֹא מִדְרַךְ כַּף־רָגֶל וַיַּבְטַח לְתִתָּהּ לַאֲחֻזָּה לוֹ וּלְזַרְעוֹ אַחֲרָיו וְעוֹד לֹא־הָיָה־לוֹ בֵן׃
מעש. 18:12
Γαλλίωνος δὲ ἀνθυπάτου ὄντος τῆς Ἀχαΐας κατεπέστησαν ὁμοθυμαδὸν οἱ Ἰουδαῖοι τῷ Παύλῳ καὶ ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸ βῆμα
וַיְהִי בִּהְיוֹת גַּלִּיּוֹן שַׂר מְדִינַת אֲכַיָּא וַיָּקוּמוּ הַיְּהוּדִים כֻּלָּם יַחְדָּו עַל־פּוֹלוֹס וַיְבִיאֻהוּ אֶל־כִּסֵּא הַמִּשְׁפָּט׃
βῆμα
[bēma]
— judgement seat
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
βῆμα, -τος, τό
(βαίνω), [in LXX:
Deu.2:5 (מִדְרָךְ),
Neh.8:4 (מִגְדָּל), I
Est.9:42,
Sir.19:30;
45:9,
2Ma.13:26 * ;]
1.
a step, stride, pace:
Act.7:5 2.
a raised place, a platform reached by steps, originally that in the Pnyx at Athens from which orations were made; frequently of the
tribune or
tribunal of a Roman magistrate or ruler:
Mat.27:19,
Jhn.19:13,
Act.12:21;
18:12, 16, 17;
25:6, 10, 17; β. τοῦ θεοῦ,
Rom.14:10 τ. Χριστοῦ,
2Co.5:10 † (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
βῆμα
[bēma]
— judgement seat
Liddell–Scott–Jones, LSJ
βῆμα· πρόβατα,
[
Refs 5th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0