המילה המקראית «χωλός» במילונים יווניים

⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח

χωλὸς [chōlos]

תרגום

en: lame
jp: 足の不自由な
ru: хромой

מורפולוגיה

מין: זכר
מספר: יחיד
יחסה: נומינטיב
חלק דיבר: תואר

סטטיסטיקה

ID: 10633
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 10
לקסמה: χωλός

רשימת פסוקים (2)

פסוקים אקראיים

מעש. 3:2
καί τις ἀνὴρ χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ ὑπάρχων ἐβαστάζετο, ὃν ἐτίθουν καθ᾿ ἡμέραν πρὸς τὴν θύραν τοῦ ἱεροῦ τὴν λεγομένην Ὡραίαν τοῦ αἰτεῖν ἐλεημοσύνην παρὰ τῶν εἰσπορευομένων εἰς τὸ ἱερόν·
וְאִישׁ אֶחָד פִּסֵּחַ מִבֶּטֶן אִמּוֹ מוּבָא שָׁמָּה אֲשֶׁר יוֹשִׁיבֻהוּ יוֹם יוֹם שַׁעַר הַמִּקְדָּשׁ הַנִּקְרָא שַׁעַר הַמְהֻדָּר לִשְׁאֹל מַתָּנוֹת מֵאֵת בָּאֵי הַמִּקְדָּשׁ׃
מעש. 14:8
Καί τις ἀνὴρ ἀδύνατος ἐν Λύστροις τοῖς ποσὶν ἐκάθητο, χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ, ὃς οὐδέποτε περιεπάτησεν
וְאִישׁ נְכֵה רַגְלַיִם הָיָה בְלוּסְטְרָא וְהוּא ישֵׁב פִּסֵּחַ מִבֶּטֶן אִמּוֹ וְלֹא הָלַךְ מִיָּמָיו׃

χωλός [chōlos] — lame Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

χωλός, -ή, -όν
[in LXX for פִּסֵּחַ ;]
lame, halt, maimed: Mat.11:5; 15:30-31; 18:8; 21:14, Mrk.9:45, Luk.7:22; 14:13, 21, Jhn.5:3, Act.3:2; 8:7; 14:8, Heb.12:13.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

χωλός [chōlos] — lame Liddell–Scott–Jones, LSJ

χωλός, ή, όν,
lame in the feet, halting, limping, with accusative, χωλὸς δ᾽ ἕτερον πόδα [Refs 8th c.BC+]; also with dative, σκέλει χωλός [Refs 1st c.AD+]: later also of the hand, likeκυλλός, χωλὸς τὴν χεῖρα [Refs 5th c.BC+]
II metaphorically, defective, φύσις [Refs 5th c.BC+]; one-sided, [Refs]; βασιλεία Oracle texts cited in [Refs 5th c.BC+]
II.2 of metre, especially of the χωλίαμβος (which see), halting, μέτρον [Refs 4th c.BC+]; also of a trochaic metre, [Refs 3rd c.AD+]
II.3 ἀείδειν χωλά, of a 'lame tale', [Refs 3rd c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0