המילה המקראית «μεγαλεῖος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
μεγαλεῖα
[megaleia]
תרגום
en: mighty
jp: 偉大な
ru: великие
מורפולוגיה
מין:
סתמי
מספר:
רבים
יחסה:
В. п.
חלק דיבר:
תואר
סטטיסטיקה
ID: 10536
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
מעש. 2:11
Ἰουδαῖοί τε καὶ προσήλυτοι, Κρῆτες καὶ Ἄραβες, ἀκούομεν λαλούντων αὐτῶν ταῖς ἡμετέραις γλώσσαις τὰ μεγαλεῖα τοῦ θεοῦ
כְּרֵתִים וְעַרְבִים הִנֵּה אֲנַחְנוּ שֹׁמְעִים אֹתָם מְסַפְּרִים בִּלְשֹׁנוֹתֵינוּ גְּדֻלּוֹת הָאֱלֹהִים׃
μεγαλεῖος
[megaleios]
— mighty
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μεγαλεῖος, -εία, -εῖον
(μέγας) [in LXX:
Psa.71:19 (גָּדוֹל), al., frequently in Sir ;]
magnificent, splendid (Xen., Plut., al.) :
Act.2:11†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μεγαλεῖος
[megaleios]
— mighty
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μεγᾰλεῖ-ος, α, ον,
(μέγας)
magnificent, splendid, ῥήματα [
Refs 5th c.BC+]; κτῆμα[
Refs 5th c.BC+]; πίστιν -οτάταν probably in Paean cited in [
Refs 1st c.AD+]; τὸ μ. τῶν πράξεων, τῆς ἀθανασίας, [
Refs 2nd c.BC+], cf. Vett. Val.70.1; τὰ μ.
mighty works, [
LXX+NT].
adverb -ως
greatly, ὠφελῶν τὴν πόλιν [
Refs 5th c.BC+];
magnificently, μ. εἴρηκας [
Refs 5th c.BC+]:
comparative -ότερον [
Refs 5th c.BC+]; -οτέρως, γαμεῖν [
Refs 5th c.BC+]
2 of persons,
stately, haughty, [
Refs]
3 τὸ μ. τινός, as a title,
Highness, [
Refs 3rd c.AD+]
4 of style,
elevated, [
Refs 4th c.BC+]
adverb superlative -ότατα, ἑρμηνεῦσαι [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0