המילה המקראית «ἀποφθέγγομαι» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἀποφθέγγεσθαι
[apophthengesthai]
תרגום
en: to utter
jp: 語る
ru: произносить
מורפולוגיה
זמן:
наст. вр.
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 10509
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 3
פסוקים אקראיים
מעש. 2:4
καὶ ἐπλήσθησαν πάντες πνεύματος ἁγίου, καὶ ἤρξαντο λαλεῖν ἑτέραις γλώσσαις καθὼς τὸ πνεῦμα ἐδίδου ἀποφθέγγεσθαι αὐτοῖς
וַיִּמָּלְאוּ כֻלָּם רוּחַ הַקֹּדֶשׁ וַיָּחֵלּוּ לְדַבֵּר בִּלְשֹׁנוֹת אֲחֵרוֹת כַּאֲשֶׁר נְתָנָם הָרוּחַ לְהַטִּיף׃
ἀποφθέγγομαι
[apophthengomai]
— to declare
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀπο-φθέγγομαι [in LXX for נָבָא, etc. ;]
to speak forth, give utterance:
Act.2:4, 14;
26:25 (MM, s. see).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀποφθέγγομαι
[apophthengomai]
— to declare
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀπο-φθέγγομαι,
speak one's opinion plainly, [
Refs 2nd c.AD+];
utter an apophthegm, [
Refs 1st c.BC+]:
metaphorically of vessels when struck,
ring, σαπρὸν ἀ.[
Refs 2nd c.AD+]
II chant hymns, [
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0