המילה המקראית «συγκαταψηφίζομαι» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
συγκατεψηφίσθη
[synkatepsēphisthē]
תרגום
en: he was numbered
jp: 彼は加えられた
ru: был сопричислен
מורפולוגיה
זמן:
אאוריסט
מספר:
יחיד
חלק דיבר:
פועל
סטטיסטיקה
ID: 10493
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
מעש. 1:26
καὶ ἔδωκαν κλήρους αὐτοῖς, καὶ ἔπεσεν ὁ κλῆρος ἐπὶ Μαθθίαν, καὶ συγκατεψηφίσθη μετὰ τῶν ἕνδεκα ἀποστόλων
וַיַּפִּילוּ גּוֹרָלוֹת וַיִּפֹּל הַגּוֹרָל עַל־מַתִּיָּה וַיִּסָּפַח אֶל־אַחַד עָשָׂר הַשְּׁלִיחִים׃
συγκαταψηφίζομαι
[sugkatapsēphizomai]
— to numbered with
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συν-κατα-ψηφίζω (Rec. συγκ-),
1. to condemn with or together (Plut., Themist., 21).
2.
to vote one a place among: pass.,
Act.1:26 Not elsewhere .†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συγκαταψηφίζομαι
[sugkatapsēphizomai]
— to numbered with
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συγκατα-ψηφίζομαι,
condemn with or
together, [
Refs 1st c.AD+]
II passive,
to be reckoned along with, μετά τινων [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0