המילה המקראית «ἔπαυλις» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἔπαυλις
[epaulis]
תרגום
en: dwelling
jp: 住まいが
ru: жилище
מורפולוגיה
מין:
נקבה
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 10474
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
מעש. 1:20
Γέγραπται γὰρ ἐν βίβλῳ ψαλμῶν, Γενηθήτω ἡ ἔπαυλις αὐτοῦ ἔρημος καὶ μὴ ἔστω ὁ κατοικῶν ἐν αὐτῇ, καί, Τὴν ἐπισκοπὴν αὐτοῦ λαβέτω ἕτερος
כִּי כָתוּב בְּסֵפֶר תְּהִלִּים תְּהִי־טִירָתוֹ נְשַׁמָּה וְאַל־יְהִי בָהּ ישֵׁב וּפְקֻדָּתוֹ יִקַּח אַחֵר׃
ἔπαυλις
[epaulis]
— residence
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἔπ-αυλις, -εως, ἡ
(αὐλή), [in LXX for חָצֵר, טִירָה, (l.with), etc. ;]
a dwelling, habitation:
Act.1:20 (LXX).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἔπαυλις
[epaulis]
— residence
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἔπαυλ-ις, εως, ἡ,
steading, [
Refs 5th c.BC+]
2 farm-building, country house, [
Refs 1st c.BC+]
3 in military language,
quarters, ἔ. ποιεῖσθαι en
camp, [
Refs 5th c.BC+]
4 unwalled village, [
LXX]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0