המילה המקראית «καταριθμέω» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
κατηριθμημένος
[katērithmēmenos]
תרגום
en: was numbered
jp: 数えられていた
ru: счислен был
מורפולוגיה
מין:
זכר
זמן:
מושלם
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
прич.
סטטיסטיקה
ID: 10461
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
מעש. 1:17
ὅτι κατηριθμημένος ἦν ἐν ἡμῖν καὶ ἔλαχεν τὸν κλῆρον τῆς διακονίας ταύτης
כִּי־הָיָה נִמְנֶה אִתָּנוּ וְזָכָה בְּגוֹרַל הַשֵּׁרוּת הַזֶּה׃
καταριθμέω
[katarithmeō]
— to number
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κατ-αριθμέω, -ῶ
[in LXX:
2Ch.31:19 (יָחַשׂ hith.), al. ;]
to number or count among: before ἐν,
Act.1:1†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
καταριθμέω
[katarithmeō]
— to number
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κατᾰριθμ-έω,
count or
reckon among, [
Refs 5th c.BC+] (
passive); [
Refs 6th c.BC+].
reckon as.., [
Refs 5th c.BC+]
passive, [
Refs 5th c.BC+]
2 recount in detail, [
Refs 6th c.BC+]:—
middle,
recount, enumerate, [
Refs 5th c.BC+]:
perfect passive in
middle sense, τὰς τῶν πολλῶν κατηριθμημένοι δόξας
having summed up.. , [
Refs 4th c.BC+] —
passive, [
Refs 1st c.BC+].
3 middle,
count or
reckon so and so, [
Refs 6th c.BC+].
II absolutely,
count, reckon, διὰ τί πάντες ἄνθρωποι εἰς τὰ δέκα κ.; [
Refs 4th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0