המילה המקראית «ἴασπις» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἴασπις
[iaspis]
תרגום
en: jasper
jp: 碧玉
ru: яспис
מורפולוגיה
מין:
נקבה
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
נומינטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 10328
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 4
פסוקים אקראיים
חזן. 21:18
καὶ ἡ ἐνδώμησις τοῦ τείχους αὐτῆς ἴασπις, καὶ ἡ πόλις χρυσίον καθαρὸν ὅμοιον ὑάλῳ καθαρῷ
וּבִנְיַן חוֹמָתָהּ אֶבֶן יָשְׁפֶה וְהָעִיר זָהָב מוּפָז דּוֹמֶה לִזְכוּכִית זַכָּה׃
חזן. 21:19
οἱ θεμέλιοι τοῦ τείχους τῆς πόλεως παντὶ λίθῳ τιμίῳ κεκοσμημένοι· ὁ θεμέλιος ὁ πρῶτος ἴασπις, ὁ δεύτερος σάπφιρος, ὁ τρίτος χαλκηδών, ὁ τέταρτος σμάραγδος
וּמוֹסְדוֹת חוֹמַת הָעִיר מְשֻׁבָּצוֹת בְּכָל־אַבְנֵי חֵפֶץ הַמּוֹסָד הָרִאשׁוֹן יָשְׁפֶה הַשֵּׁנִי סַפִּיר הַשְּׁלִישִׁי שְׁבוֹ הָרְבִיעִי בָּרָקֶת׃
ἴασπις
[iaspis]
— jasper
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἴασπις, -ιδος, ἡ
[in LXX:
Exo.28:18;
36:38 (
Exo.39:11) (יַהֲלֹם),
Isa.54:12 (כַּדְכֹּד),
Ezk.28:13 (יָשְׁפֵה, see B
DB,
Lex., see word)* ;]
jasper, apparently not the modern stone of that name, but a translucent stone (
DB, see word):
Rev.4:3;
21:11, 18-19.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἴασπις
[iaspis]
— jasper
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἴασπ-ῐς, ιδος
(but
accusative ἴασπιν [
Refs 5th c.AD+], ἡ,
jasper, [
Refs 5th c.BC+]
II =χρυσόγονον, [
Refs 1st c.AD+]. (Cf. Hebrew
yāšpheh).
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0