המילה המקראית «ἀμάραντος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
ἀμάραντον
[amaranton]
תרגום
en: unfading
jp: しぼまない
ru: неувядающее
מורפולוגיה
מין:
סתמי
מספר:
יחיד
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
תואר
סטטיסטיקה
ID: 1028
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 1
פסוקים אקראיים
א"פט. 1:4
εἰς κληρονομίαν ἄφθαρτον καὶ ἀμίαντον καὶ ἀμάραντον, τετηρημένην ἐν οὐρανοῖς εἰς ὑμᾶς
לְנַחֲלָה אֲשֶׁר לֹא תִשָּׁחֵת וְלֹא תְגֹאַל וְלֹא תִבֹּל הַצְּפוּנָה בַּשָּׁמַיִם לָכֶם׃
ἀμάραντος
[amarantos]
— unfading
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀμάραντος, -ον
(μαραίνομαι), [in LXX:
Wis.6:12 (σοφία)* ;]
unfading (whence ὁ ἀ., the amaranth, an unfading flower):
1Pe.1:4 (cf. MM,
VGT, see word).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀμάραντος
[amarantos]
— unfading
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀμάραντος [ᾰμᾰ], ον,
(μαραίνω)
unfading, λειμών[
NT+2nd c.AD+]; πνεῦμα probably in [
Refs]:
neuter plural as
adverb, [
Refs 2nd c.AD+]
II substantive ἀμάραντον, τό (but in Latin
amarantus),
never-fading flower, [
Refs 2nd c.AD+]; =ἑλίχρυσον, [
Refs 1st c.AD+]; =κενταύρειον μικρόν, Ps.-[
Refs 1st c.AD+]; =χρυσοκόμη. [
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0