המילה המקראית «φαρμακεία» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
φαρμακείᾳ
[pharmakeia]
תרגום
en: sorceries
jp: 魔術によって
ru: волшебстве
מורפולוגיה
מין:
נקבה
זמן:
-
מספר:
יחיד
יחסה:
דאטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 10203
מספר מילים: 1
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
חזן. 18:23
καὶ φῶς λύχνου οὐ μὴ φάνῃ ἐν σοὶ ἔτι, καὶ φωνὴ νυμφίου καὶ νύμφης οὐ μὴ ἀκουσθῇ ἐν σοὶ ἔτι· ὅτι οἱ ἔμποροί σου ἦσαν οἱ μεγιστᾶνες τῆς γῆς, ὅτι ἐν τῇ φαρμακείᾳ σου ἐπλανήθησαν πάντα τὰ ἔθνη
וְאוֹר נֵר לֹא־יָאִיר לָךְ עוֹד וְקוֹל חָתָן וְקוֹל כַּלָּה לֹא־יִשָּׁמַע בָּךְ עוֹד כִּי כִנְעָנַיִךְ הָיוּ נִכְבַּדֵּי אֶרֶץ וּבִכְשָׁפַיִךְ תָּעוּ כָל־הַגּוֹיִם׃
φαρμακεία
[pharmakeia]
— sorcery
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
φαρμακία (Rec. -εία), -ας, ἡ (φαρμακεύω, to administer drugs)
poët. and late prose form of φαρμακεία,
[in LXX:
Exo.7:11, 22;
8:7, 18 (3, 14) (לָט, חַרְטֹם),
Isa.47:9, 12 (כֶּשֶׁף)
Wis.12:4;
18:13 * ;]
1. generally, the use of medicine, drugs or spells (Xen.).
2. (a) poisoning (Plut., Polyb.);
(b)
sorcery, witchcraft:
Gal.5:20 (see Lft., in l),
Rev.9:21 (WH, txt., φαρμάκων)
Rev.18:23 (cf. LXX, ll. with).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
φαρμακεία
[pharmakeia]
— sorcery
Liddell–Scott–Jones, LSJ
φαρμᾰκ-είᾱ, ἡ,
use of drugs, especially of
purgatives, [
Refs 5th c.BC+]; αἱ ἄνω φ., i. e. emetics, [
Refs 4th c.BC+]; of abortifacients, [
Refs 2nd c.AD+]: generally,
the use of any kind of drugs, potions, or
spells, [
Refs 5th c.BC+]
2 poisoning or
witchcraft, [
Refs 4th c.BC+]; αἱ περὶ τὰς φαρμακείας, =αἱ φαρμακίδες, [
Refs 4th c.BC+]
II metaphorically,
remedy, παιδιὰς προσάγειν φαρμακείας χάριν [
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0