המילה המקראית «λίβανος» במילונים יווניים
⚠️ סליחה, דף זה נמצא בפיתוח
λίβανον
[libanon]
תרגום
en: frankincense
jp: 乳香
ru: ладана, ладан
מורפולוגיה
מין:
זכר
מספר:
יחיד
יחסה:
אקוזטיב
חלק דיבר:
שם עצם
סטטיסטיקה
ID: 10162
מספר מילים: 2
חזרות לקסמה: 2
פסוקים אקראיים
חזן. 18:13
καὶ κιννάμωμον καὶ ἄμωμον καὶ θυμιάματα καὶ μύρον καὶ λίβανον καὶ οἶνον καὶ ἔλαιον καὶ σεμίδαλιν καὶ σῖτον καὶ κτήνη καὶ πρόβατα, καὶ ἵππων καὶ ῥεδῶν καὶ σωμάτων, καὶ ψυχὰς ἀνθρώπων
וְקִנָּמוֹן וַאֲמוֹמוֹן וּקְטֹרֶת סַמִּים וּמֹר וּלְבוֹנָה וְיַיִן וָשֶׁמֶן וְסֹלֶת וְחִטִּים וּמִקְנֶה וְצֹאן וְסוּסִים וּמַרְכָּבוֹת וַעֲבָדִים וְנֶפֶשׁ אָדָם׃
מתי. 2:11
καὶ ἐλθόντες εἰς τὴν οἰκίαν εἶδον τὸ παιδίον μετὰ Μαρίας τῆς μητρὸς αὐτοῦ, καὶ πεσόντες προσεκύνησαν αὐτῷ, καὶ ἀνοίξαντες τοὺς θησαυροὺς αὐτῶν προσήνεγκαν αὐτῷ δῶρα, χρυσὸν καὶ λίβανον καὶ σμύρναν
וַיָּבֹאוּ הַבַּיְתָה וַיִּמְצְאוּ אֶת־הַיֶּלֶד עִם־מִרְיָם אִמּוֹ וַיִּפְּלוּ עַל־פְּנֵיהֶם וַיִּשְׁתַּחֲווּ־לוֹ וַיִּפְתְּחוּ אֶת־אוֹצְרוֹתָם וַיַּקְרִיבוּ לוֹ מִנְחָה זָהָב וּלְבוֹנָה וָמֹר׃
λίβανος
[libanos]
— frankincense
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
λίβανος, -ου, ὁ
(rarely ἡ), (from the Semitic; cf. the
Heb. equiv.), [in LXX for לְבוֹנָה
Exo.30:34,
Isa.60:6 Sir.24:15, al. ;]
1. in cl., the frankincense-tree.
2. (Occas. in cl.) frankincense (so
Lev.2:1 cf. λιβανωτός):
Mat.2:11,
Rev.18:13.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
λίβανος
[libanos]
— frankincense
Liddell–Scott–Jones, LSJ
λίβᾰνος [ῐ], ὁ,
frankincense-tree, Boswellia Carterii, [
Refs 5th c.BC+]
II =λιβανωτός,
frankincense, in which sense it is
feminine in [
Refs 7th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0