Βιβλική λέξη «διερμηνεύω» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
διερμηνεύῃ
[diermēneuē]
Μετάφραση
en: interprets, interpret
jp: 解釈する
ru: истолкует, истолковывал
Μορφολογία
γένος:
-
χρόνος:
наст. вр.
αριθμός:
ενικός
πτώση:
-
μέρος λόγου:
ρήμα
Στατιστικά
ID: 7292
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 5
Τυχαίοι στίχοι
Α Κορ. 14:5
θέλω δὲ πάντας ὑμᾶς λαλεῖν γλώσσαις, μᾶλλον δὲ ἵνα προφητεύητε· μείζων δὲ ὁ προφητεύων ἢ ὁ λαλῶν γλώσσαις, ἐκτὸς εἰ μὴ διερμηνεύῃ, ἵνα ἡ ἐκκλησία οἰκοδομὴν λάβῃ
θέλω δὲ πάντας ὑμᾶς λαλεῖν γλώσσαις, μᾶλλον δὲ ἵνα προφητεύητε· μείζων δὲ ὁ προφητεύων ἢ ὁ λαλῶν γλώσσαις, ἐκτὸς εἰ μὴ διερμηνεύῃ, ἵνα ἡ ἐκκλησία οἰκοδομὴν λάβῃ
Α Κορ. 14:13
διὸ ὁ λαλῶν γλώσσῃ προσευχέσθω ἵνα διερμηνεύῃ
διὸ ὁ λαλῶν γλώσσῃ προσευχέσθω ἵνα διερμηνεύῃ
διερμηνεύω
[diermēneuō]
— to interpret
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δι-ερμηνεύω [in LXX:
2Ma.1:36 * ;]
intensive of ἐρμηνεύω,
to interpret;
(a)
to explain, expound: with accusative,
Luk.24:27 absol.,
1Co.12:30;
14:5;
14:13;
14:27;
(b)
to translate:
Act.9:36†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διερμηνεύω
[diermēneuō]
— to interpret
Liddell–Scott–Jones, LSJ
διερμην-εύω,
interpret, expound, [
NT+4th c.BC+];
translate, [
Refs]:—
passive, [
LXX+1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0