Βιβλική λέξη «κατάρα» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
κατάρας
[kataras]
Μετάφραση
en: curses, curse
jp: 呪い, のろい
ru: проклятия
Μορφολογία
γένος:
θηλυκό
χρόνος:
-
αριθμός:
ενικός
πτώση:
γενική
μέρος λόγου:
ουσιαστικό
Στατιστικά
ID: 1843
Αριθμός λέξεων: 3
Επαναλήψεις λήμματος: 8
Τυχαίοι στίχοι
Εβρ. 6:8
ἐκφέρουσα δὲ ἀκάνθας καὶ τριβόλους ἀδόκιμος καὶ κατάρας ἐγγύς, ἧς τὸ τέλος εἰς καῦσιν
ἐκφέρουσα δὲ ἀκάνθας καὶ τριβόλους ἀδόκιμος καὶ κατάρας ἐγγύς, ἧς τὸ τέλος εἰς καῦσιν
Β Πε. 2:14
ὀφθαλμοὺς ἔχοντες μεστοὺς μοιχαλίδος καὶ ἀκαταπαύστους ἁμαρτίας, δελεάζοντες ψυχὰς ἀστηρίκτους, καρδίαν γεγυμνασμένην πλεονεξίας ἔχοντες, κατάρας τέκνα
ὀφθαλμοὺς ἔχοντες μεστοὺς μοιχαλίδος καὶ ἀκαταπαύστους ἁμαρτίας, δελεάζοντες ψυχὰς ἀστηρίκτους, καρδίαν γεγυμνασμένην πλεονεξίας ἔχοντες, κατάρας τέκνα
Γαλ. 3:13
Χριστὸς ἡμᾶς ἐξηγόρασεν ἐκ τῆς κατάρας τοῦ νόμου γενόμενος ὑπὲρ ἡμῶν κατάρα, ὅτι γέγραπται, Ἐπικατάρατος πᾶς ὁ κρεμάμενος ἐπὶ ξύλου
Χριστὸς ἡμᾶς ἐξηγόρασεν ἐκ τῆς κατάρας τοῦ νόμου γενόμενος ὑπὲρ ἡμῶν κατάρα, ὅτι γέγραπται, Ἐπικατάρατος πᾶς ὁ κρεμάμενος ἐπὶ ξύλου
κατάρα
[katara]
— curse
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κατ-άρα, -ας, -ἡ
[in LXX chiefly for קְלָלָה ;]
a curse:
Gal.3:10, 13 Heb.6:8,
2Pe.2:14; opposite to εὐλογία,
Jas.3:10 concrete, of Christ,
Gal.3:13 (see Lft. in l).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κατάρα
[katara]
— curse
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κατ-άρα [ᾰρ],
Ionic dialect κατ-άρη, ἡ,
curse, κατάρας ποιέεσθαί τινι to lay
curses upon one, [
NT+5th c.BC+]; τὴν κ. ἀναγράψαι, στηλιτεῦσαι, [
Refs 1st c.BC+] 2.354b;
cursing, [
Refs 1st c.BC+] O.
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0