Βιβλική λέξη «πυρρός» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
πυρρὸς
[pyrros]
Μετάφραση
en: red
jp: 赤い
ru: красный
Μορφολογία
γένος:
αρσενικό
χρόνος:
-
αριθμός:
ενικός
πτώση:
ονομαστική
μέρος λόγου:
επίθετο
Στατιστικά
ID: 9860
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Τυχαίοι στίχοι
Απ. 12:3
καὶ ὤφθη ἄλλο σημεῖον ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ἰδοὺ δράκων πυρρὸς μέγας, ἔχων κεφαλὰς ἑπτὰ καὶ κέρατα δέκα καὶ ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτοῦ ἑπτὰ διαδήματα
καὶ ὤφθη ἄλλο σημεῖον ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ἰδοὺ δράκων πυρρὸς μέγας, ἔχων κεφαλὰς ἑπτὰ καὶ κέρατα δέκα καὶ ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτοῦ ἑπτὰ διαδήματα
πυρρός
[purros]
— fiery red
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πυρρός -ά, -όν
(πῦρ) [in LXX for אֱדֹם ;]
fiery red:
Rev.6:4;
12:3.†
Πύρρος, -ου, ὁ,
Pyrrhus:
Act.20:4†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
Πύρρος
[Purros]
— Pyrrhus
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
A man living at the time of the New Testament, only mentioned at Act.20.4;
father of: Sopater (G4986)
§ Pyrrhus (the name of Sopater of Boroeas's father)
See also πυρρός (G4450)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πυρρός
[purros]
— fiery red
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πυρρός, ά
(
Ionic dialect ή), όν, but Trag. and
Doric dialect πυρσός, ή (
Doric dialect ά), όν, [
Refs 5th c.BC+]; rare in Prose, [
Refs 1st c.AD+]: (πῦρ):—
flame-coloured, yellowish-red (πυρρὸν ξανθοῦ τε καὶ φαιοῦ κράσει γίγνεται [
Refs 5th c.BC+]. the
yolk of an egg, [
Refs 5th c.BC+]; ἡ λευκότης γίγνεται πυρρή [
Refs 5th c.BC+] of sediment in urine, [
Refs]
2 especially of persons
with red hair, [
Refs 6th c.BC+]; of the colour of the first beard, γενειάς A.[same place]; γένυες [
Refs 5th c.BC+]; [θρίξ] [
Refs 3rd c.BC+]
3 generally,
tawny, λέων [
NT+5th c.BC+]; τὰ χρώματα τῶν κυνῶν [
Refs 5th c.BC+]
4 of more positive colour,
red, χλανίς [
LXX+5th c.BC+]; τὸ π.
redness, [
Refs 5th c.BC+] —_Epic dialect_ _comparative_ (for πυρρότερα), πῠρώτερα φοινίσσεσθαι to be of a
brighter red, [
Refs 4th c.BC+]
5 blushing, [
Refs 5th c.BC+]; also κύων.. πύρσ᾽ ἔχουσα δέργματα glaring with
bloodshot eyes, [
Refs 5th c.BC+]
II paroxytone Πύρρος, ὁ, “Pyrrhus”, as
proper name; also Πύρϝος, name of a horse, [
Refs 6th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
Πύρρος
[Purros]
— Pyrrhus
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Pyrrhus, a proper masculine noun (not in LSJ)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0