Βιβλική λέξη «ἵππος» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἵππους [hippous]

Μετάφραση

en: horses
jp: 馬を
ru: коней

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
αριθμός: πληθυντικός
πτώση: αιτιατική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 9687
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 17
Λήμμα: ἵππος

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Απ. 9:17
καὶ οὕτως εἶδον τοὺς ἵππους ἐν τῇ ὁράσει καὶ τοὺς καθημένους ἐπ᾿ αὐτῶν, ἔχοντας θώρακας πυρίνους καὶ ὑακινθίνους καὶ θειώδεις· καὶ αἱ κεφαλαὶ τῶν ἵππων ὡς κεφαλαὶ λεόντων, καὶ ἐκ τῶν στομάτων αὐτῶν ἐκπορεύεται πῦρ καὶ καπνὸς καὶ θεῖον
καὶ οὕτως εἶδον τοὺς ἵππους ἐν τῇ ὁράσει καὶ τοὺς καθημένους ἐπ᾿ αὐτῶν, ἔχοντας θώρακας πυρίνους καὶ ὑακινθίνους καὶ θειώδεις· καὶ αἱ κεφαλαὶ τῶν ἵππων ὡς κεφαλαὶ λεόντων, καὶ ἐκ τῶν στομάτων αὐτῶν ἐκπορεύεται πῦρ καὶ καπνὸς καὶ θεῖον

ἵππος [hippos] — horse Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἵππος, -ου, ὁ
[in LXX chiefly for סוּס, sometimes for פָּרָשׁ, רֶכֶב ;]
a horse: Jas.3:3, Rev.6:2 ff. Rev.9:7 ff. Rev.14:20; 18:13; 19:11 ff,†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἵππος [hippos] — horse Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἵππος, ὁ,
horse, ἡ, mare, most frequently feminine in Poets; in full θήλεες ἵπποι [Refs 8th c.BC+] team of chariot-horses, [Refs 8th c.BC+]: hence, of the chariot itself, ἀφ᾽ ἵπποιιν, ἀφ᾽ ἵππων, from the chariot, [Refs 8th c.BC+]; ἵππων ἐπιβησόμενος intending to mount his chariot, [Refs]; opposed to πεζοί, πλῆτο δὲ πᾶν πεδίον πεζῶν τε καὶ ἵππων [Refs 8th c.BC+]; of riders, νῶθ᾽ ἵππων ἐπιβάντες ἐθύνεον [Refs 8th c.BC+]; frequently of race-horses, ἵ. ἀκαμαντόποδες [Refs 5th c.BC+]., of ships, [Refs 8th c.BC+]
2 the constellation [Refs 4th c.BC+]
3 title of Hecate in the Mithraic cult, [Refs 3rd c.AD+]
4 perhaps an instrument of torture, Latin eculeus, [Refs 1st c.AD+]
II as Collective Noun, ἵππος, ἡ, horse, cavalry, ἡ τῶν Θεσσαλῶν ἵ. [Refs 5th c.BC+] a thousand horse, [Refs 4th c.BC+]; ἡ διακοσία ἵ. [Refs 5th c.BC+]
III a sea-fish, [Refs 5th c.BC+]; but ὁ ἵ. ὁ ποτάμιος the hippopotamus, [Refs 5th c.BC+]
IV lewd woman, [Refs 2nd c.AD+]
IV.b pudenda muliebria et virilia, [Refs 5th c.AD+]
V a complaint of the eyes, such that they are always winking, [Refs 5th c.BC+]
VI title of ministrants ('chuckersout') in certain religious ceremonies, [Refs 2nd c.AD+]
VII in compounds, to express anything large or coarse, as in our horse-chestnut, horse-laugh, see at ἱππό-κρημνος, -λάπαθον, -μάραθον, -πορνος, -σέλινον, -τυφία, and compare βου-. (From ἴκϝος, see at ἴκκος; cf. Sanskrit aśvas, Latin equus: the ἴ- (in place of e-) and the aspirate are unexplained; the latter accusative to [Refs 2nd c.AD+] was confined to Attic; compare Λεύκ-ιππος, Γλαύκ-ιππος.) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0