Βιβλική λέξη «κολλούριον» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

κολλούριον [kollourion]

Μετάφραση

en: eye salve
jp: 目薬を
ru: мазь

Μορφολογία

γένος: ουδέτερο
χρόνος: -
αριθμός: ενικός
πτώση: αιτιατική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 9402
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: κολλούριον

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Απ. 3:18
συμβουλεύω σοι ἀγοράσαι παρ᾿ ἐμοῦ χρυσίον πεπυρωμένον ἐκ πυρὸς ἵνα πλουτήσῃς, καὶ ἱμάτια λευκὰ ἵνα περιβάλῃ καὶ μὴ φανερωθῇ ἡ αἰσχύνη τῆς γυμνότητός σου, καὶ κολλούριον ἐγχρῖσαι τοὺς ὀφθαλμούς σου ἵνα βλέπῃς
συμβουλεύω σοι ἀγοράσαι παρ᾿ ἐμοῦ χρυσίον πεπυρωμένον ἐκ πυρὸς ἵνα πλουτήσῃς, καὶ ἱμάτια λευκὰ ἵνα περιβάλῃ καὶ μὴ φανερωθῇ ἡ αἰσχύνη τῆς γυμνότητός σου, καὶ κολλούριον ἐγχρῖσαι τοὺς ὀφθαλμούς σου ἵνα βλέπῃς

κολλούριον [kollourion] — eye salve Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κολλούριον
(TTr., κολλύ-, the more usual form), -ου, τό (dimin. of κολλύρα = κόλλιξ, a coarse bread roll), [in LXX: 1Ki.12:24 hil B* ;]
1. a small bread roll (LXX, ll. with).
2. (Usually in pl., LS, see word) an eye salve shaped like a roll: Rev.3:18†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

κολλούριον [kollourion] — eye salve Liddell–Scott–Jones, LSJ

κολλούρ-ιον, τό,
diminutive of κολλούρα, [Refs 3rd c.AD+].
II κολλύριον, see: κολλούριον.
κολλούριον
(TTr., κολλύ-, the more usual form), -ου, τό (dimin. of κολλύρα = κόλλιξ, a coarse bread roll), [in LXX: 1Ki.12:24 hil B* ;]
1. a small bread roll (LXX, lines with).
2. (Usually in plural, LS, see word) an eye salve shaped like a roll: Rev.3:18†
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0