Βιβλική λέξη «ἐκκεντέω» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
ἐξεκέντησαν
[exekentēsan]
Μετάφραση
en: pierced
jp: 刺した者たちも, 刺し通した
ru: пронзили
Μορφολογία
γένος:
-
χρόνος:
αόριστος
αριθμός:
πληθυντικός
πτώση:
-
μέρος λόγου:
ρήμα
Στατιστικά
ID: 9188
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Τυχαίοι στίχοι
Απ. 1:7
Ἰδοὺ ἔρχεται μετὰ τῶν νεφελῶν, καὶ ὄψεται αὐτὸν πᾶς ὀφθαλμὸς καὶ οἵτινες αὐτὸν ἐξεκέντησαν, καὶ κόψονται ἐπ᾿ αὐτὸν πᾶσαι αἱ φυλαὶ τῆς γῆς. ναί, ἀμήν
Ἰδοὺ ἔρχεται μετὰ τῶν νεφελῶν, καὶ ὄψεται αὐτὸν πᾶς ὀφθαλμὸς καὶ οἵτινες αὐτὸν ἐξεκέντησαν, καὶ κόψονται ἐπ᾿ αὐτὸν πᾶσαι αἱ φυλαὶ τῆς γῆς. ναί, ἀμήν
Ιω. 19:37
καὶ πάλιν ἑτέρα γραφὴ λέγει, Ὄψονται εἰς ὃν ἐξεκέντησαν
καὶ πάλιν ἑτέρα γραφὴ λέγει, Ὄψονται εἰς ὃν ἐξεκέντησαν
ἐκκεντέω
[ekkenteō]
— to pierce
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐκ-κεντέω, -ῶ
[in LXX chiefly for דָּקַר ;]
1.
to prick out, put out (Arist.).
2.
to pierce (Polyb., LXX): with accusative of person(s),
Jhn.19:37 (LXX),
Rev.1:7†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐκκεντέω
[ekkenteō]
— to pierce
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐκκεντέω,
prick out, put out, ὄμματα [
Refs 4th c.BC+]
II pierce, stab, [
LXX+2nd c.BC+]
II.2 massacre, [
LXX]
III intransitive, of hair,
stand out, project, [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0