Βιβλική λέξη «θύελλα» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

θυέλλῃ [thyellē]

Μετάφραση

en: tempest
jp: 暴風
ru: буре

Μορφολογία

γένος: θηλυκό
χρόνος: -
αριθμός: ενικός
πτώση: δοτική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 9065
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: θύελλα

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Εβρ. 12:18
Οὐ γὰρ προσεληλύθατε ψηλαφωμένῳ [ὄρει] καὶ κεκαυμένῳ πυρὶ καὶ γνόφῳ καὶ ζόφῳ καὶ θυέλλῃ
Οὐ γὰρ προσεληλύθατε ψηλαφωμένῳ [ὄρει] καὶ κεκαυμένῳ πυρὶ καὶ γνόφῳ καὶ ζόφῳ καὶ θυέλλῃ

θύελλα [thuella] — storm Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

θύελλα, -ης, ἡ
(θύω), [in LXX Deu.4:11; 5:22 (עֲרָפֶל), Exo.10:22 * ;] (poët. in cl.),
a hurricane, cyclone, whirlwind: Heb.12:18†
SYN.: λαίλαψ (which see) (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

θύελλα [thuella] — storm Liddell–Scott–Jones, LSJ

θύελλ-α [ῠ], ἡ,
(θύω, compare ἄελλα from ἄημι) hurricane, squall [Refs 8th c.BC+]; μισγομένων ἀνέμων.. θ. [Refs 8th c.BC+]; πυρός τ᾽ ὀλοοῖο θύελλαι, probably thunderstorms, [Refs]; τοὺς δ᾽ αἶψ᾽ ἁρπάξασα φέρεν πόντονδε θ[Refs 5th c.BC+]; ποντία θ. [Refs 8th c.BC+]; ἴκελοι πυρὶ ἠὲ θ. [Refs 8th c.BC+]; ὀχλικὴ θ. [Refs 1st c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0