Βιβλική λέξη «εὐπερίστατος» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
εὐπερίστατον
[euperistaton]
Μετάφραση
en: easily entangling
jp: 簡単に絡みつく
ru: легко опутывающий
Μορφολογία
γένος:
θηλυκό
χρόνος:
-
αριθμός:
ενικός
πτώση:
αιτιατική
μέρος λόγου:
επίθετο
Στατιστικά
ID: 8996
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Τυχαίοι στίχοι
Εβρ. 12:1
Τοιγαροῦν καὶ ἡμεῖς, τοσοῦτον ἔχοντες περικείμενον ἡμῖν νέφος μαρτύρων, ὄγκον ἀποθέμενοι πάντα καὶ τὴν εὐπερίστατον ἁμαρτίαν, δι᾿ ὑπομονῆς τρέχωμεν τὸν προκείμενον ἡμῖν ἀγῶνα
Τοιγαροῦν καὶ ἡμεῖς, τοσοῦτον ἔχοντες περικείμενον ἡμῖν νέφος μαρτύρων, ὄγκον ἀποθέμενοι πάντα καὶ τὴν εὐπερίστατον ἁμαρτίαν, δι᾿ ὑπομονῆς τρέχωμεν τὸν προκείμενον ἡμῖν ἀγῶνα
εὐπερίστατος
[euperistatos]
— thwarting
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
εὐ-περί-στατος, -ον
(εὖ, περιΐστημι),
of sins, readily besetting:
Heb.12:1 (on form and sense of the word, see Westc., in l).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
εὐπερίστατος
[euperistatos]
— thwarting
Liddell–Scott–Jones, LSJ
εὐπερί-στᾰτος, ον,
easily besetting, ἁμαρτία [
NT]; perhaps
leading to distress, compare περίστασις; εὐπερίστατον, =εὔκολον,εὐχερῆ, [
Refs 5th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0