Βιβλική λέξη «ἔλεγχος» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἔλεγχος [elenchos]

Μετάφραση

en: evidence
jp: 証拠
ru: доказательство

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
αριθμός: ενικός
πτώση: ονομαστική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 8835
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: ἔλεγχος

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Εβρ. 11:1
Ἔστιν δὲ πίστις ἐλπιζομένων ὑπόστασις, πραγμάτων ἔλεγχος οὐ βλεπομένων
Ἔστιν δὲ πίστις ἐλπιζομένων ὑπόστασις, πραγμάτων ἔλεγχος οὐ βλεπομένων

ἔλεγχος [elegchos] — rebuke Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἔλεγχος, -ου, ὁ
(ἐλέγχω) [in LXX: frequently in Pr, Jb (יָכַח) יָכַח) Wis.5:1-23, Sir.3:1-31, etc. ;]
a proof, test: Heb.11:1†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἔλεγχος [elegchos] — rebuke Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἔλεγχος, ὁ,

B argument of disproof or refutation, πολύδηρις ἔ. [Refs 5th c.BC+]; ἐλέγχου ἄγνοια, ignoratio elenchi, [Refs 1st c.BC+]
B.II generally, cross-examining, testing, scrutiny, especially for purposes of refutation, οὐκ ἔχει ἔλεγχον does not admit of disproof, [Refs 5th c.BC+]; τῶνδ᾽ ἔλεγχον, absolutely, as a test of this, [Refs 5th c.BC+]; ἔ. παραδοῦναί τινι to give him an opportunity of refuting, [Refs 5th c.BC+]; δόμεν τι βασάνῳ ἐς ἔ. to submit it to scrutiny, [Refs 5th c.BC+]; χρυσὸς νόθου ἀρετῆς ἔ. [Refs]; ἀρετῆς ἔ. δοῦναι a proof or test of it, [Refs 5th c.BC+]; ἔ. διδόναι τοῦ βίου to give an account of one's life, [Refs 5th c.BC+]; ἔ. ποιεῖν τινός to test it, [Refs 5th c.BC+]; ἔ. λαβεῖν τινός make trial of it, [Refs]; ἐλέγχους ἀποδέχεσθαι to admit tests, [Refs 5th c.BC+]; ἐλέγχους προσφέρειν to allege them, [Refs 5th c.BC+]; διάπειρα βροτῶν ἔ. [Refs 5th c.BC+]; εἰς ἔ. πεσεῖν to be convicted, [Refs 5th c.BC+]; δεικνυμένων ἐ. [Refs 5th c.BC+]; εἰς ἔ. ἐξιέναι to proceed to the proof, put to the test, [Refs]; or, to be put to the proof, [Refs 5th c.BC+]; οἱ περὶ Παυσανίαν ἔ. the evidence on which he was convicted, [NT+5th c.BC+]
B.III Ἔλεγχος personified, [Refs 4th c.BC+]
B.III.b applied to [Refs 1st c.AD+]
B.IV catalogue, inventory, [Refs 2nd c.AD+]
B.V drop-pearl, [Refs 1st c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0