Βιβλική λέξη «δέσμιος» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
δεσμίοις
[desmiois]
Μετάφραση
en: prisoners
jp: 囚人たち
ru: узникам
Μορφολογία
γένος:
αρσενικό
αριθμός:
πληθυντικός
πτώση:
δοτική
μέρος λόγου:
ουσιαστικό
Στατιστικά
ID: 8817
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 16
Τυχαίοι στίχοι
Εβρ. 10:34
καὶ γὰρ τοῖς δεσμίοις συνεπαθήσατε, καὶ τὴν ἁρπαγὴν τῶν ὑπαρχόντων ὑμῶν μετὰ χαρᾶς προσεδέξασθε, γινώσκοντες ἔχειν ἑαυτοὺς κρείττονα ὕπαρξιν καὶ μένουσαν
καὶ γὰρ τοῖς δεσμίοις συνεπαθήσατε, καὶ τὴν ἁρπαγὴν τῶν ὑπαρχόντων ὑμῶν μετὰ χαρᾶς προσεδέξασθε, γινώσκοντες ἔχειν ἑαυτοὺς κρείττονα ὕπαρξιν καὶ μένουσαν
δέσμιος
[desmios]
— prisoner
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δέσμιος, -ον (also -α, -ον;
δεσμός), [in LXX for אסר;]
1.
binding.
2.
bound, captive; ὁ δ., as subst.,
a prisoner:
Mat.27:15, 16,
Mrk.15:6,
Act.16:25, 27;
23:18;
25:14, 27;
28:16 (Rec.) 17,
Heb.10:34;
13:3; ὁ δ. τοῦ Χριστοῦ,
Eph.3:1,
2Ti.1:8, Phm 1, 9; ὁ δ. ἐν κυρίῳ,
Eph.4:1†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
δέσμιος
[desmios]
— prisoner
Liddell–Scott–Jones, LSJ
δέσμ-ιος, ον,
binding:
metaphorically,
binding as with a spell, enchaining, with
genitive, ὕμνος ἐξ Ἐρινύων δ. φρενῶν [
Refs 4th c.BC+]
II passive,
bound, captive, [
Refs 5th c.BC+];
on leash, [κύων] probably in [
Refs]; δ. φυγών, =ἐκ δεσμῶν, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0