Βιβλική λέξη «ἀπάτωρ» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἀπάτωρ [apatōr]

Μετάφραση

en: fatherless
jp: 父なし
ru: без отца

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
αριθμός: ενικός
πτώση: ονομαστική
μέρος λόγου: επίθετο

Στατιστικά

ID: 8510
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: ἀπάτωρ

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Εβρ. 7:3
ἀπάτωρ, ἀμήτωρ, ἀγενεαλόγητος, μήτε ἀρχὴν ἡμερῶν μήτε ζωῆς τέλος ἔχων, ἀφωμοιωμένος δὲ τῷ υἱῷ τοῦ θεοῦ, μένει ἱερεὺς εἰς τὸ διηνεκές
ἀπάτωρ, ἀμήτωρ, ἀγενεαλόγητος, μήτε ἀρχὴν ἡμερῶν μήτε ζωῆς τέλος ἔχων, ἀφωμοιωμένος δὲ τῷ υἱῷ τοῦ θεοῦ, μένει ἱερεὺς εἰς τὸ διηνεκές

ἀπάτωρ [apatōr] — fatherless Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀπάτωρ, -ορος, ὁ, ὴ
(ἀ- neg., πατήρ)
1. fatherless.
2. without father (MM, VGT, see word), i.e., with no recorded genealogy: Heb.7:3†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀπάτωρ [apatōr] — fatherless Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀπάτωρ [πᾰ], ορος, ὁ, ἡ,
(πατήρ) without father, of deities, αὐτοπάτωρ, ἀ.[NT+4th c.AD+]; fatherless, orphan, ἀοίκους ἀπάτοράς τε[Refs 5th c.BC+]; disowned by the father, [Refs 5th c.BC+] not having me for a father, [Refs 5th c.BC+]
2 of unknown father, likeσκότιος, [Refs 1st c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0