Βιβλική λέξη «μυελός» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
μυελῶν
[myelōn]
Μετάφραση
en: marrows
jp: 骨髄の
ru: мозгов
Μορφολογία
γένος:
αρσενικό
αριθμός:
πληθυντικός
πτώση:
γενική
μέρος λόγου:
ουσιαστικό
Στατιστικά
ID: 8368
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Τυχαίοι στίχοι
Εβρ. 4:12
Ζῶν γὰρ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ καὶ ἐνεργὴς καὶ τομώτερος ὑπὲρ πᾶσαν μάχαιραν δίστομον καὶ διϊκνούμενος ἄχρι μερισμοῦ ψυχῆς καὶ πνεύματος, ἁρμῶν τε καὶ μυελῶν, καὶ κριτικὸς ἐνθυμήσεων καὶ ἐννοιῶν καρδίας·
Ζῶν γὰρ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ καὶ ἐνεργὴς καὶ τομώτερος ὑπὲρ πᾶσαν μάχαιραν δίστομον καὶ διϊκνούμενος ἄχρι μερισμοῦ ψυχῆς καὶ πνεύματος, ἁρμῶν τε καὶ μυελῶν, καὶ κριτικὸς ἐνθυμήσεων καὶ ἐννοιῶν καρδίας·
μυελός
[muelos]
— marrow
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μυελός
[muelos]
— marrow
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μυελός, ὁ,
marrow, μυελὸς αὖτε σφονδυλίων ἔκπαλθ᾽ [
Refs 8th c.BC+];
brain, [
Refs 5th c.BC+]; μ. ῥαχίτης spinal
cord, [
Refs 5th c.BC+]
2 fat, χηνὸς μ. [
Refs 5th c.BC+]
3 marrow as good food, ἐπὶ γούνασι πατρὸς μυελὸν οἶον ἔδεσκε [
Refs 8th c.BC+], as becoming or making
marrow, [
LXX+8th c.BC+]
4 metaphorically, νεαρὸς μ. [
Refs 4th c.BC+]; πρὸς ἄκρον μ. ψυχῆς
marrow, inmost part, [
Refs 5th c.BC+]; Τρινακρίας μ., of Syracuse, [
Refs 3rd c.BC+]
5 generally,
soft, marrow-like meat, [
Refs 8th c.BC+]: ῠ always in
Attic dialect; so also in the derivation words.]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0