Βιβλική λέξη «διϊκνέομαι» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
διϊκνούμενος
[diiknoumenos]
Μετάφραση
en: piercing
jp: 貫く
ru: проникающий
Μορφολογία
γένος:
αρσενικό
χρόνος:
pres. mid.
αριθμός:
ενικός
πτώση:
ονομαστική
μέρος λόγου:
прич.
Στατιστικά
ID: 8365
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Τυχαίοι στίχοι
Εβρ. 4:12
Ζῶν γὰρ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ καὶ ἐνεργὴς καὶ τομώτερος ὑπὲρ πᾶσαν μάχαιραν δίστομον καὶ διϊκνούμενος ἄχρι μερισμοῦ ψυχῆς καὶ πνεύματος, ἁρμῶν τε καὶ μυελῶν, καὶ κριτικὸς ἐνθυμήσεων καὶ ἐννοιῶν καρδίας·
Ζῶν γὰρ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ καὶ ἐνεργὴς καὶ τομώτερος ὑπὲρ πᾶσαν μάχαιραν δίστομον καὶ διϊκνούμενος ἄχρι μερισμοῦ ψυχῆς καὶ πνεύματος, ἁρμῶν τε καὶ μυελῶν, καὶ κριτικὸς ἐνθυμήσεων καὶ ἐννοιῶν καρδίας·
διϊκνέομαι
[diikneomai]
— to penetrate
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δι-ικνέομαι (Rec. διϊκ-),
-οῦμαι,
[in LXX for בָּרַח hi.,
Exo.26:28 * ;]
to go through, penetrate:
Heb.4:12†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
διϊκνέομαι
[diikneomai]
— to penetrate
Liddell–Scott–Jones, LSJ
διϊκνέομαι,
future -ίξομαι:
aorist -ικόμην:—
go through, penetrate, ποτὶ τὰν ψυχάν δι᾽ ὤτων [
Refs 5th c.BC+];
reach, with missiles, [
Refs 5th c.BC+]
2 in speaking,
go through, tell of, πάντα δ. [
Refs 8th c.BC+]
3 of Time,
intervene, διετοῦς χρόνου διικνουμένου [
Refs 3rd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0