Βιβλική λέξη «προσοχθίζω» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

προσώχθισα [prosōchthisa]

Μετάφραση

en: was angry
jp: 怒った
ru: вознегодовал

Μορφολογία

γένος: -
χρόνος: αόριστος
αριθμός: ед.ч.
πτώση: -
μέρος λόγου: ρήμα

Στατιστικά

ID: 8321
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: προσοχθίζω

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Εβρ. 3:10
τεσσαράκοντα ἔτη· διὸ προσώχθισα τῇ γενεᾷ ταύτῃ καὶ εἶπον, Ἀεὶ πλανῶνται τῇ καρδίᾳ· αὐτοὶ δὲ οὐκ ἔγνωσαν τὰς ὁδούς μου·
τεσσαράκοντα ἔτη· διὸ προσώχθισα τῇ γενεᾷ ταύτῃ καὶ εἶπον, Ἀεὶ πλανῶνται τῇ καρδίᾳ· αὐτοὶ δὲ οὐκ ἔγνωσαν τὰς ὁδούς μου·

προσοχθίζω [prosochthizō] — be angry Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

προσ-οχθίζω
[in LXX: Lev.26:15, al. (גָּעַל); Lev.18:25, al. (קוֹא), Psa.95:10, Ezk.36:31 (קוּט), Sir.6:25, al. (other writers use ὀχθέω, rarely -ίζω) ;]
to be angry with: with dative, Heb.3:10 (LXX), Heb.3:17†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

προσοχθίζω [prosochthizō] — be angry Liddell–Scott–Jones, LSJ

προσοχθ-ίζω,
future -ιῶ (compare προσόχθισμα), to be wroth with, τινι [LXX]; οὐ μὴ προσοχθίσῃ ὑμῖν (variantὑμᾶς) ἡ γῆ[LXX+4th c.AD+]; προσώχθικα τῇ ζωῇ μου I am weary of..,[LXX]
2 passive, to be treated with contumely,[LXX] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0