Βιβλική λέξη «ἐπισκηνόω» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἐπισκηνώσῃ [episkēnōsē]

Μετάφραση

en: may rest
jp: 宿る
ru: покрыло

Μορφολογία

χρόνος: αόριστος
μέρος λόγου: ρήμα

Στατιστικά

ID: 8137
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: ἐπισκηνόω

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Β Κορ. 12:9
καὶ εἴρηκέν μοι, Ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου· ἡ γὰρ δύναμις ἐν ἀσθενείᾳ τελεῖται. ἥδιστα οὖν μᾶλλον καυχήσομαι ἐν ταῖς ἀσθενείαις μου, ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ᾿ ἐμὲ ἡ δύναμις τοῦ Χριστοῦ
καὶ εἴρηκέν μοι, Ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου· ἡ γὰρ δύναμις ἐν ἀσθενείᾳ τελεῖται. ἥδιστα οὖν μᾶλλον καυχήσομαι ἐν ταῖς ἀσθενείαις μου, ἵνα ἐπισκηνώσῃ ἐπ᾿ ἐμὲ ἡ δύναμις τοῦ Χριστοῦ

ἐπισκηνόω [episkēnoō] — to rest upon/dwell Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐπι-σκηνόω, -ῶ
to tent upon, spread a tabernacle over: metaphorically, before ἐπ᾽ ἐμέ (RV, rest upon, cover), 2Co.12:9†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐπισκηνόω [episkēnoō] — to rest upon/dwell Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐπισκην-όω,
to be quartered in, ταῖς οἰκίαις [Refs 2nd c.BC+]: metaphorically, dwell upon, ἡ δύναμις ἐ. ἐπί τινα [NT] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0