Βιβλική λέξη «θυρίς» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

θυρίδος [thyridos]

Μετάφραση

en: window
jp: 窓
ru: окно

Μορφολογία

γένος: θηλυκό
χρόνος: -
αριθμός: ενικός
πτώση: γενική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 8111
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Λήμμα: θυρίς

Λίστα στίχων (2)

Τυχαίοι στίχοι

Πραξ. 20:9
καθεζόμενος δέ τις νεανίας ὀνόματι Εὔτυχος ἐπὶ τῆς θυρίδος, καταφερόμενος ὕπνῳ βαθεῖ διαλεγομένου τοῦ Παύλου ἐπὶ πλεῖον, κατενεχθεὶς ἀπὸ τοῦ ὕπνου ἔπεσεν ἀπὸ τοῦ τριστέγου κάτω καὶ ἤρθη νεκρός
καθεζόμενος δέ τις νεανίας ὀνόματι Εὔτυχος ἐπὶ τῆς θυρίδος, καταφερόμενος ὕπνῳ βαθεῖ διαλεγομένου τοῦ Παύλου ἐπὶ πλεῖον, κατενεχθεὶς ἀπὸ τοῦ ὕπνου ἔπεσεν ἀπὸ τοῦ τριστέγου κάτω καὶ ἤρθη νεκρός
Β Κορ. 11:33
καὶ διὰ θυρίδος ἐν σαργάνῃ ἐχαλάσθην διὰ τοῦ τείχους καὶ ἐξέφυγον τὰς χεῖρας αὐτοῦ
καὶ διὰ θυρίδος ἐν σαργάνῃ ἐχαλάσθην διὰ τοῦ τείχους καὶ ἐξέφυγον τὰς χεῖρας αὐτοῦ

θυρίς [thuris] — window Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

θυρίς, -ίδος, ἡ
(dim, of θύρα), [in LXX chiefly for חַלּוֹן ;]
a window: Act.20:9, 2Co.11:33.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

θυρίς [thuris] — window Liddell–Scott–Jones, LSJ

θῠρίς, ίδος, ἡ,
diminutive of θύρα, window, [Refs 5th c.BC+]; window-frame, ἐναρμόσαι εἰς ἑκάστην τὴν θ. (opening) χαλκᾶς θ. (frames) [Refs]
b audience-window of the king or high officials in Egypt, [Refs 4th c.BC+]
2 opening at each end of a bee's cell, [Refs 4th c.BC+]
3 valve of a bivalve fish, [Refs]
4 in plural, embrasures in battlements, [Refs 1st c.BC+]
II in plural, planks, boards, [Refs 2nd c.AD+]; tablets, [Refs 5th c.AD+]
II.2 cell of wasps, [Refs 4th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0