Βιβλική λέξη «εὐχαριστία» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
εὐχαριστιῶν
[eucharistiōn]
Μετάφραση
en: thanksgivings
jp: 感謝の
ru: благодарений
Μορφολογία
γένος:
θηλυκό
χρόνος:
-
αριθμός:
πληθυντικός
πτώση:
γενική
μέρος λόγου:
ουσιαστικό
Στατιστικά
ID: 7958
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 13
Τυχαίοι στίχοι
Β Κορ. 9:12
ὅτι ἡ διακονία τῆς λειτουργίας ταύτης οὐ μόνον ἐστὶν προσαναπληροῦσα τὰ ὑστερήματα τῶν ἁγίων, ἀλλὰ καὶ περισσεύουσα διὰ πολλῶν εὐχαριστιῶν τῷ θεῷ —
ὅτι ἡ διακονία τῆς λειτουργίας ταύτης οὐ μόνον ἐστὶν προσαναπληροῦσα τὰ ὑστερήματα τῶν ἁγίων, ἀλλὰ καὶ περισσεύουσα διὰ πολλῶν εὐχαριστιῶν τῷ θεῷ —
εὐχαριστία
[eucharistia]
— thankfulness
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
εὐχαριστία, -ας, ἡ
(εὐχάριστος), [in LXX:
Est.8:13,
Wis.16:28,
Sir.37:11,
2Ma.2:27 * ;]
1.
thankfulness, gratitude (Polyb.; Es, Sir, 2Mac, ll. with):
Act.24:3 2.
giving of thanks, thanksgiving (so in π. and Inscr.; M,
Th., 41 f.):
1Co.14:16,
2Co.4:15,
Eph.5:4,
Php.4:6,
Col.2:7;
4:2,
1Th.3:9,
1Ti.4:3-4,
Rev.4:9;
7:12; with dative of person(s),
2Co.9:11 (cf. τ. θεοῦ, Wis, l.with); pl.,
2Co.9:12,
1Ti.2:1 (Cremer, 904).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
εὐχαριστία
[eucharistia]
— thankfulness
Liddell–Scott–Jones, LSJ
εὐχᾰριστ-ία, ἡ,
thankfulness, gratitude, Decrees cited in [
Refs 4th c.BC+]; πρός τινα [
Refs 1st c.BC+]; πρὸς τὸν θεόν [
Refs 4th c.BC+]
2 giving of thanks, εἰς εὐ. θεοῦ [
NT+1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0