Βιβλική λέξη «ὀδυρμός» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ὀδυρμόν [odyrmon]

Μετάφραση

en: mourning
jp: 悲嘆
ru: скорбь

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
αριθμός: ενικός
πτώση: αιτιατική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 7844
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: ὀδυρμός

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Β Κορ. 7:7
οὐ μόνον δὲ ἐν τῇ παρουσίᾳ αὐτοῦ ἀλλὰ καὶ ἐν τῇ παρακλήσει ᾗ παρεκλήθη ἐφ᾿ ὑμῖν, ἀναγγέλλων ἡμῖν τὴν ὑμῶν ἐπιπόθησιν, τὸν ὑμῶν ὀδυρμόν, τὸν ὑμῶν ζῆλον ὑπὲρ ἐμοῦ, ὥστε με μᾶλλον χαρῆναι
οὐ μόνον δὲ ἐν τῇ παρουσίᾳ αὐτοῦ ἀλλὰ καὶ ἐν τῇ παρακλήσει ᾗ παρεκλήθη ἐφ᾿ ὑμῖν, ἀναγγέλλων ἡμῖν τὴν ὑμῶν ἐπιπόθησιν, τὸν ὑμῶν ὀδυρμόν, τὸν ὑμῶν ζῆλον ὑπὲρ ἐμοῦ, ὥστε με μᾶλλον χαρῆναι

ὀδυρμός [odurmos] — mourning Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ὀδυρμός, -οῦ, ὁ
(ὀδύρομαι, to lament), [in LXX : Jer.31:15 (תַּמְרוּר), 2Ma.11:6 * ;]
lamentation, mourning: Mat.2:18 (LXX), 2Co.7:7†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ὀδυρμός [odurmos] — mourning Liddell–Scott–Jones, LSJ

ὀδυρ-μός, ὁ,
lamentation, ὀδυρμοὶ καὶ γόοι [Refs 5th c.BC+] lamentation for.., [Refs 1st c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0