Βιβλική λέξη «ἀγρυπνία» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἀγρυπνίαις [agrypniais]

Μετάφραση

en: watchings, sleepless nights
jp: 眠らないこと, 眠れぬ夜
ru: бдениях

Μορφολογία

γένος: θηλυκό
αριθμός: πληθυντικός
πτώση: δοτική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 7777
Αριθμός λέξεων: 2
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Λήμμα: ἀγρυπνία

Λίστα στίχων (2)

Τυχαίοι στίχοι

Β Κορ. 6:5
ἐν πληγαῖς, ἐν φυλακαῖς, ἐν ἀκαταστασίαις, ἐν κόποις, ἐν ἀγρυπνίαις, ἐν νηστείαις
ἐν πληγαῖς, ἐν φυλακαῖς, ἐν ἀκαταστασίαις, ἐν κόποις, ἐν ἀγρυπνίαις, ἐν νηστείαις
Β Κορ. 11:27
κόπῳ καὶ μόχθῳ, ἐν ἀγρυπνίαις πολλάκις, ἐν λιμῷ καὶ δίψει, ἐν νηστείαις πολλάκις, ἐν ψύχει καὶ γυμνότητι·
κόπῳ καὶ μόχθῳ, ἐν ἀγρυπνίαις πολλάκις, ἐν λιμῷ καὶ δίψει, ἐν νηστείαις πολλάκις, ἐν ψύχει καὶ γυμνότητι·

ἀγρυπνία [agrupnia] — sleeplessness Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀγρυπνία, -ας, ἡ (see supr.),
[in LXX: Si .9, 2Ma.2:26 * ;]
sleeplessness, watching: 2Co.6:5; 11:27. (Plat., Hdt.; for exx. in π., see MM, VGT, see word) †
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀγρυπνία [agrupnia] — sleeplessness Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀγρυπν-ία,
Ionic dialect -ιη, ἡ, sleeplessness, wakefulness, [Refs 5th c.BC+]
II time of watching, [Refs 5th c.BC+]
III of poetry, product of sleepless nights, [Refs 3rd c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0