Βιβλική λέξη «εἰλικρίνεια» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

εἰλικρινείᾳ [eilikrineia]

Μετάφραση

en: sincerity
jp: 誠実さで
ru: искренности

Μορφολογία

γένος: θηλυκό
αριθμός: ενικός
πτώση: δοτική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 7566
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 3
Λήμμα: εἰλικρίνεια

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Β Κορ. 1:12
Ἡ γὰρ καύχησις ἡμῶν αὕτη ἐστίν, τὸ μαρτύριον τῆς συνειδήσεως ἡμῶν, ὅτι ἐν ἁπλότητι καὶ εἰλικρινείᾳ τοῦ θεοῦ, [καὶ] οὐκ ἐν σοφίᾳ σαρκικῇ ἀλλ᾿ ἐν χάριτι θεοῦ, ἀνεστράφημεν ἐν τῷ κόσμῳ, περισσοτέρως δὲ πρὸς ὑμᾶς
Ἡ γὰρ καύχησις ἡμῶν αὕτη ἐστίν, τὸ μαρτύριον τῆς συνειδήσεως ἡμῶν, ὅτι ἐν ἁπλότητι καὶ εἰλικρινείᾳ τοῦ θεοῦ, [καὶ] οὐκ ἐν σοφίᾳ σαρκικῇ ἀλλ᾿ ἐν χάριτι θεοῦ, ἀνεστράφημεν ἐν τῷ κόσμῳ, περισσοτέρως δὲ πρὸς ὑμᾶς

εἰλικρίνεια [eilikrineia] — sincerity Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

εἰλικρινία (Rec., cl., -κρινεία), -ας, ἡ
(εἰλικρινής), [in LXX: Wis.7:25 A * ;]
sincerity, purity: 1Co.5:8, 2Co.1:12; 2:17.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

εἰλικρίνεια [eilikrineia] — sincerity Liddell–Scott–Jones, LSJ

εἰλικρίν-εια [ρῐ], ἡ,
unmixedness, purity, opposed to μίξις, [Refs 4th c.BC+]; in bad sense, unrelievedness, κακοῦ [Refs 1st c.BC+]
II sincerity, uprightness, [NT+3rd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0