Βιβλική λέξη «ἀστήρ» στα ελληνικά λεξικά
⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη
ἀστὴρ
[astēr]
Μετάφραση
en: star
jp: 星
ru: звезда
Μορφολογία
γένος:
αρσενικό
αριθμός:
ενικός
πτώση:
ονομαστική
μέρος λόγου:
ουσιαστικό
Στατιστικά
ID: 7455
Αριθμός λέξεων: 4
Επαναλήψεις λήμματος: 24
Τυχαίοι στίχοι
Μτ. 2:9
οἱ δὲ ἀκούσαντες τοῦ βασιλέως ἐπορεύθησαν, καὶ ἰδοὺ ὁ ἀστὴρ ὃν εἶδον ἐν τῇ ἀνατολῇ προῆγεν αὐτοὺς ἕως ἐλθὼν ἐστάθη ἐπάνω οὗ ἦν τὸ παιδίον
οἱ δὲ ἀκούσαντες τοῦ βασιλέως ἐπορεύθησαν, καὶ ἰδοὺ ὁ ἀστὴρ ὃν εἶδον ἐν τῇ ἀνατολῇ προῆγεν αὐτοὺς ἕως ἐλθὼν ἐστάθη ἐπάνω οὗ ἦν τὸ παιδίον
Απ. 22:16
Ἐγὼ Ἰησοῦς ἔπεμψα τὸν ἄγγελόν μου μαρτυρῆσαι ὑμῖν ταῦτα ἐπὶ ταῖς ἐκκλησίαις. ἐγώ εἰμι ἡ ῥίζα καὶ τὸ γένος Δαυίδ, ὁ ἀστὴρ ὁ λαμπρὸς ὁ πρωϊνός
Ἐγὼ Ἰησοῦς ἔπεμψα τὸν ἄγγελόν μου μαρτυρῆσαι ὑμῖν ταῦτα ἐπὶ ταῖς ἐκκλησίαις. ἐγώ εἰμι ἡ ῥίζα καὶ τὸ γένος Δαυίδ, ὁ ἀστὴρ ὁ λαμπρὸς ὁ πρωϊνός
Απ. 8:10
Καὶ ὁ τρίτος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ ἔπεσεν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀστὴρ μέγας καιόμενος ὡς λαμπάς, καὶ ἔπεσεν ἐπὶ τὸ τρίτον τῶν ποταμῶν καὶ ἐπὶ τὰς πηγὰς τῶν ὑδάτων
Καὶ ὁ τρίτος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ ἔπεσεν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀστὴρ μέγας καιόμενος ὡς λαμπάς, καὶ ἔπεσεν ἐπὶ τὸ τρίτον τῶν ποταμῶν καὶ ἐπὶ τὰς πηγὰς τῶν ὑδάτων
Α Κορ. 15:41
ἄλλη δόξα ἡλίου, καὶ ἄλλη δόξα σελήνης, καὶ ἄλλη δόξα ἀστέρων· ἀστὴρ γὰρ ἀστέρος διαφέρει ἐν δόξῃ
ἄλλη δόξα ἡλίου, καὶ ἄλλη δόξα σελήνης, καὶ ἄλλη δόξα ἀστέρων· ἀστὴρ γὰρ ἀστέρος διαφέρει ἐν δόξῃ
ἀστήρ
[astēr]
— star
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀστήρ, -έρος, ὁ
[in LXX chiefly for כּוֹכָב ;]
a star:
Mat.2:2, 7-10 :,
Mrk.13:25,
1Co.15:41,
Rev.6:13;
8:10-12;
9:1;
12:1, 4; metaphorically, ὁ ἀ. ὁ πρωϊνός
Rev.2:28;
22:16; ἀ. πλαῆται,
Jude.1:13; ἀ. ἑπτά, symbolizing the angels of the seven churches,
Rev.1:16, 20;
2:1;
3:1 (cf. ἄστρον, and see
DCG, ii, 674 f.; MM, see word).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀστήρ
[astēr]
— star
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀστήρ, ὁ,
genitive έρος:
dative plural ἀστράσι[
Refs 8th c.BC+]; ἄστρασι [
Refs 4th c.AD+]:—
star (see. ἄστρον), ἀστέρ᾽ ὀπωρινῷ[
Refs 8th c.BC+]; ἀ. Ἀρκτοῦρος
the chief star in the constellation, [
Refs], etc.;
shooting star or
meteor, [
Refs 8th c.BC+]
2 flame, light, fire, [
Refs 5th c.BC+]
3 ἀστὴρ πέτρινος
meteoric stone, [
Refs]
II metaphorically of
illustrious persons, etc., φανερώτατον ἀστέρ᾽ Ἀθήνας[
Refs 7th c.BC+]
III star-fish, [
Refs 5th c.BC+]
IV name of a
bird, perhaps
goldfinch, [
Refs]
V blue daisy, Aster Amellus, [
Refs 2nd c.BC+]
VI Samian clay used as sealing-wax, and in Medicine, [
Refs 4th c.BC+]
VII architectural
ornament, [
Refs 4th c.BC+]
VIII bandage, [
Refs 2nd c.AD+]
VIII.2 name of various
remedies, [
Refs]
IX birthmark in form of star, Carcin. cited in [
Refs 4th c.BC+]: in Palmistry, a
mark on the hand, τῷ ύ στοιχείῳ παραπλήσιον[
Refs]. (Cf. Sanskrit
stár- `star', Latin
stella (from
stēr-la), Gothic
stairnō.)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0