Βιβλική λέξη «εὐσχημοσύνη» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

εὐσχημοσύνην [euschēmosynēn]

Μετάφραση

en: modesty
jp: 品位
ru: приличие

Μορφολογία

γένος: θηλυκό
χρόνος: -
αριθμός: ενικός
πτώση: αιτιατική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 7234
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: εὐσχημοσύνη

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Α Κορ. 12:23
καὶ ἃ δοκοῦμεν ἀτιμότερα εἶναι τοῦ σώματος, τούτοις τιμὴν περισσοτέραν περιτίθεμεν, καὶ τὰ ἀσχήμονα ἡμῶν εὐσχημοσύνην περισσοτέραν ἔχει
καὶ ἃ δοκοῦμεν ἀτιμότερα εἶναι τοῦ σώματος, τούτοις τιμὴν περισσοτέραν περιτίθεμεν, καὶ τὰ ἀσχήμονα ἡμῶν εὐσχημοσύνην περισσοτέραν ἔχει

εὐσχημοσύνη [euschēmosunē] — propriety Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

εὐσχημοσύνη
(εὐσχήμων), [in LXX: 4Ma.6:2 * ;]
seemliness, comeliness: 1Co.12:23†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

εὐσχημοσύνη [euschēmosunē] — propriety Liddell–Scott–Jones, LSJ

εὐσχημ-οσύνη, ἡ,
gracefulness, elegance, [Refs 5th c.BC+]; decorum, [Refs 4th c.BC+]; refinement, [Refs]; βίου, ῥημάτων, [Refs 5th c.BC+]. a spurious respectability, [Refs]
2 of the body, [NT]; ἡ τοῦ σώματος εὐ. [Refs 1st c.BC+]
II proper treatment, adequate maintenance, [Refs] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0