Βιβλική λέξη «ἐπιθυμητής» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἐπιθυμητὰς [epithymētas]

Μετάφραση

en: desirers
jp: 欲する者
ru: желающими

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
χρόνος: -
αριθμός: πληθυντικός
πτώση: αιτιατική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 7051
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 1
Λήμμα: ἐπιθυμητής

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Α Κορ. 10:6
ταῦτα δὲ τύποι ἡμῶν ἐγενήθησαν, εἰς τὸ μὴ εἶναι ἡμᾶς ἐπιθυμητὰς κακῶν, καθὼς κἀκεῖνοι ἐπεθύμησαν
ταῦτα δὲ τύποι ἡμῶν ἐγενήθησαν, εἰς τὸ μὴ εἶναι ἡμᾶς ἐπιθυμητὰς κακῶν, καθὼς κἀκεῖνοι ἐπεθύμησαν

ἐπιθυμητής [epithumētēs] — one who desires Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐπιθυμητής, -οῦ, ὁ
(ἐπιθυμέω) [in LXX: Num.11:34 (אָוָה hithp.); εἶναι ἐ., Pro.1:22 (חָמַד)* ;]
one longing for, lustful after: κακῶν, 1Co.10:6†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐπιθυμητής [epithumētēs] — one who desires Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐπιθῡμ-ητής, οῖ, ὁ,
one who longs for or desires, νεωτέρων ἔργων [Refs 5th c.BC+]; τιμῆς, σοφίας, [Refs]; φύσει πολέμου ἐ. [NT+2nd c.AD+]
2. absolutely, lover, follower, [Refs]
2.b. one who lusts, [LXX] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0