Βιβλική λέξη «ἱλασμός» στα ελληνικά λεξικά

⚠️ Συγγνώμη, αυτή η σελίδα βρίσκεται υπό ανάπτυξη

ἱλασμός [hilasmos]

Μετάφραση

en: propitiation
jp: なだめ
ru: умилостивление

Μορφολογία

γένος: αρσενικό
αριθμός: ενικός
πτώση: ονομαστική
μέρος λόγου: ουσιαστικό

Στατιστικά

ID: 688
Αριθμός λέξεων: 1
Επαναλήψεις λήμματος: 2
Λήμμα: ἱλασμός

Λίστα στίχων (1)

Τυχαίοι στίχοι

Α Ιω. 2:2
καὶ αὐτὸς ἱλασμός ἐστιν περὶ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν, οὐ περὶ τῶν ἡμετέρων δὲ μόνον ἀλλὰ καὶ περὶ ὅλου τοῦ κόσμου
καὶ αὐτὸς ἱλασμός ἐστιν περὶ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν, οὐ περὶ τῶν ἡμετέρων δὲ μόνον ἀλλὰ καὶ περὶ ὅλου τοῦ κόσμου

ἱλασμός [hilasmos] — propitiation Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἱλασμός, -οῦ
(ἱλάσκομαι), [in LXX: Lev.25:9, Num.5:8 (כִּפֻּר), Psa.130:4, Da TH Dan.9:9 (סְלִיחָה), Amo.8:14 (אַשְׁמָה), Ezk.44:27 (חַטָּאָה), 1Ch.28:20, Sir.18:20 A, 2Ma.3:33 * ;]
1. an appeasing (Plut.).
2. a means of appeasing, propitiation (Philo; Nu, Ez, ll.with): 1Jn.2:2 Jhn.4:10.
3. In LXX also forgiveness (Ps, Da TH, ll.with).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἱλασμός [hilasmos] — propitiation Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἱλᾰσ-μός [ῑ], ὁ,
a means of appeasing, in plural, [Refs 1st c.AD+]
2 atonement, sinoffering, [LXX+NT+1st c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0